French

Detailed Translations for chic from French to Swedish

chic:

chic [le ~] noun

  1. le chic (élégance; finesse; raffinement; délicatesse; sophistication)
    elegans; finess

Translation Matrix for chic:

NounRelated TranslationsOther Translations
elegans chic; délicatesse; finesse; raffinement; sophistication; élégance air; allure; apparence; aspect; grâce; élégance
finess chic; délicatesse; finesse; raffinement; sophistication; élégance délicatesse; raffinement
tuff tuf; tuf calcaire
underbar dandy; héros de salon; salonard
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
elegant à la mode
ModifierRelated TranslationsOther Translations
behaglig amusant; chic; chouette; drôle; marrant; plaisant; sympa accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; avec satisfaction; avec une patte de velours; avenant; commode; conciliant; confortable; confortablement; divertissant; doucereux; douillet; délicieux; familier; intime; intimement; mielleusement; mielleux; plaisant; portable; positif; sociable; sympathique; à l'aise
behagligt amusant; chic; chouette; drôle; marrant; plaisant; sympa accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec grâce; avec satisfaction; avec une patte de velours; avenant; charmant; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; d'une manière charmante; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; doucereux; drôle; délicieux; engageant; facile; facilement; familier; gracieusement; gracieux; intime; intimement; marrant; mielleusement; mielleux; plaisamment; plaisant; portable; positif; sociable; sympa; sympathique; à l'aise; élégant
elegant avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant
fantastiskt chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre agréable; agréablement; aimable; aimablement; astucieux; bon; bonhomme; convenable; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de façon sympathique; de génie; délirant; dément; excellent; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; génial; habile; honnête; lunatique; légendaire; magnifique; malin; notamment; phénoménal; plaisamment; plaisant; redoutable; respectable; resplendissant; sacré; saint; saintement; sensationnel; sensé; spacieux; splendide; splendidement; superbe; sympathique; très; éclatant; énorme; épouvantable
gulligt amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
häftig chic; du tonnerre; réglo; terrible agressif; costaud; difficile; difficilement; dur; démesuré; en colère; enragé; excessif; ferme; fermement; furieusement; furieux; férocement; impétueusement; impétuex; sévère; vif; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; véhément
häftigt chic; du tonnerre; réglo; terrible agressif; aigu; costaud; difficile; difficilement; dur; démesuré; en colère; enragé; excessif; ferme; fermement; fort; fortement; furieusement; furieux; férocement; impétueusement; impétuex; intense; intensément; sévère; vif; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; vivement; véhément
otrolig chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; improbable; incroyable; invraisemblable; magnifique; peu digne de foi; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
otroligt chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; improbable; incroyable; invraisemblable; lunatique; magnifique; malin; peu digne de foi; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable
påklädd chic; habillé; vêtu
påklätt chic; habillé; vêtu
smakfullt avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant
stilfull avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilfullt avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilig avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant joli
superbt chic; du tonnerre; réglo; terrible délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe
söt amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa beau; bien; chouette; comme du sucre; doux; joli; sucré
sött amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; attirant; avec grâce; avec élégance; beau; bien; charmant; chouette; comme du sucre; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de manière doucereuse; doucereux; douceâtre; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; sucré; séduisant; élégamment; élégant
trevligt amusant; chic; chouette; drôle; marrant; plaisant; sympa accommodant; adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amusant; attirant; avec satisfaction; avenant; bon à manger; brillamment; brillant; charmant; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; digne; divertissant; drôle; délicieux; engageant; fabuleux; facile; facilement; familier; fantastique; fascinant; formidable; gaiement; glorieusement; glorieux; gracieux; intime; intimement; joli; magnifique; marrant; mignon; mémorable; plaisamment; plaisant; positif; ravissant; réjouissant; sociable; splendide; superbe; supportable; sympa; sympathique; séduisant; à l'aise
tuff chic; du tonnerre; réglo; terrible brutal; brutalement; costaud; d'importance; fort; fortement; qui a la main lourde; robuste; robustement; rude; rudement; solide; violemment; violent
tufft chic; du tonnerre; réglo; terrible brutal; brutalement; costaud; d'importance; fort; fortement; qui a la main lourde; robuste; robustement; rude; rudement; solide; violemment; violent
underbar chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; bonne; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; phénoménal; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; surprenant; sympathique; à ravir; éclatant; étonnant
underbart chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; spécial; unique; unique en son genre adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; attendrissant; bien; bon; bonhomme; bonne; brillamment; brillant; charmant; cher; chère; chéri; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentille; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; surprenant; sympathique; à ravir; éclatant; étonnant
vänlig amusant; chic; chouette; drôle; marrant; plaisant; sympa affable; affectueux; aimable; aimablement; ami; amical; amicalement; attentif; attentionné; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; chevaleresque; civil; confraternel; cordial; cordialement; courtois; d'une manière affable; engageant; enjoué; favorable; galant; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; poli; séduisant
vänligt amusant; chic; chouette; drôle; marrant; plaisant; sympa accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ami; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; bon; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chevaleresque; chère; chéri; civil; confraternel; convenable; cordial; cordialement; courtois; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; empressé; engageant; enjoué; favorable; galant; gentil; gentiment; honnête; jovial; jovialement; lié d'amitié; mignon; obligeant; plein d'égards; poli; prévenant; ravissant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant

Synonyms for "chic":


Wiktionary Translations for chic:


Cross Translation:
FromToVia
chic finfin; stilig piekfein — (umgangssprachlich) (in der Aufmachung, Ausstattung oder dergleichen) ganz besonders elegant, fein oder vornehm

External Machine Translations:


Swedish

Detailed Translations for chic from Swedish to French

chic:


Translation Matrix for chic:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
à la mode elegant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
impeccable chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt exellent; exemplarisk; exemplariskt; felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; hel; helt; korrekt; oefterrättlig; oefterrättligt; ofelbart; oförbätterligt; oklanderligt; oskadat; perfekt; prydlig; prydligt; snygg; snyggt; syndfri; syndfritt; utmärkt
preste chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt fort; modern; modernt
super chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt exellent; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; gigantisk; jättestor; jättestort; kanonbra; kolossalt; ofantligt; perfekt; väldig; väldigt; väldigt stor
vif chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt bitter; bittert; bländande; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
vive chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt dynamisk; dynamiskt; energiskt; folkilskt; glad; glatt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; mycket upptaget med; smart; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vildsint; vilt; vitalt; våldsam; våldsamt
à la mode chic; chict; fashionabel; fashionabelt; modernt; trendig; trendigt allmänt; gängse; modemedveten; modemedvetet; moderiktig; moderiktigt; modern; modernt; tidsenligt; vanlig; vanligt

Synonyms for "chic":


External Machine Translations: