Summary


French

Detailed Translations for pâlir from French to Swedish

pâlir:

pâlir verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )

  1. pâlir (étioler)
    bleka
    • bleka verb (bleker, blekte, blekt)
  2. pâlir (se décolorer; se faner; décolorer; déteindre)
    blekna
    • blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)
  3. pâlir (se faner; blêmir)
    bli blek; vitna
    • bli blek verb (blir blek, blev blek, blivit blek)
    • vitna verb (vitnar, vitnade, vitnat)
  4. pâlir (décolorer; estomper; se faner; )
    blekna; blekna bort
    • blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)
    • blekna bort verb (bleknar bort, bleknade bort, bleknat bort)
  5. pâlir (se décolorer; s'éteindre; s'affadir; changer de couleur)
    få en ljusare nyans; ljusa upp; göra ljusare
    • få en ljusare nyans verb (får en ljusare nyans, fick en ljusare nyans, fått en ljusare nyans)
    • ljusa upp verb (ljusar upp, ljusade upp, ljusat upp)
    • göra ljusare verb (gör ljusare, gjorde ljusare, gjort ljusare)
  6. pâlir (décolorer; se faner; ternir; déteindre)
    blekna; ändra färg
    • blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)
    • ändra färg verb (ändrar färg, ändrade färg, ändrat färg)
  7. pâlir (devenir blanc comme un linge; blêmir)
    ljusna; falna; blekna; bli blek
    • ljusna verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
    • falna verb (falnar, falnade, falnat)
    • blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)
    • bli blek verb (blir blek, blev blek, blivit blek)

Conjugations for pâlir:

Présent
  1. pâlis
  2. pâlis
  3. pâlit
  4. pâlissons
  5. pâlissez
  6. pâlissent
imparfait
  1. pâlissais
  2. pâlissais
  3. pâlissait
  4. pâlissions
  5. pâlissiez
  6. pâlissaient
passé simple
  1. pâlis
  2. pâlis
  3. pâlit
  4. pâlîmes
  5. pâlîtes
  6. pâlirent
futur simple
  1. pâlirai
  2. pâliras
  3. pâlira
  4. pâlirons
  5. pâlirez
  6. pâliront
subjonctif présent
  1. que je pâlisse
  2. que tu pâlisses
  3. qu'il pâlisse
  4. que nous pâlissions
  5. que vous pâlissiez
  6. qu'ils pâlissent
conditionnel présent
  1. pâlirais
  2. pâlirais
  3. pâlirait
  4. pâlirions
  5. pâliriez
  6. pâliraient
passé composé
  1. ai pâli
  2. as pâli
  3. a pâli
  4. avons pâli
  5. avez pâli
  6. ont pâli
divers
  1. pâlis!
  2. pâlissez!
  3. pâlissons!
  4. pâli
  5. pâlissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pâlir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bleka pâlir; étioler
blekna blêmir; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; se décolorer; se faner; se ternir; ternir; émousser amoindrir; baisser; blanchir; devenir blanc; diminuer; décliner; décroître; réduire; régresser; se restreindre
blekna bort décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser
bli blek blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir; se faner blanchir; devenir blanc
falna blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir
få en ljusare nyans changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
göra ljusare changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
ljusa upp changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
ljusna blêmir; devenir blanc comme un linge; pâlir commencer à faire jour; irradier; mettre en lumière; s'éclaircir; se dégager; se lever; éclaircir; éclairer
vitna blêmir; pâlir; se faner
ändra färg décolorer; déteindre; pâlir; se faner; ternir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ljusa upp vivifiant

Synonyms for "pâlir":


Wiktionary Translations for pâlir:

pâlir
verb
  1. devenir pâle.

Cross Translation:
FromToVia
pâlir blekna erblassen — blass, bleich werden (von Personen)
pâlir blekna; förblekna; gå bort verbleichen — im Laufe der Zeit immer heller, schwächer werden, die Farbe verlieren
pâlir blekna pale — to become pale