Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: ragot

French and Swedish Translation Search Results for ragot

Summary

French to Swedish: more detail...

ragot:
- prat; skvaller; snack; pladder
ragoût:
- ragout; ragu; gryta
Wiktionary:
- ragot → sladder, skvaller
- ragoût → ragu, stuvning, gryta

French

Detailed Translations for ragot from French to Swedish

ragot:

ragot [le ~] noun

le ragot (racontars; bavardage; bavardages; ragots; babillage; commérage; papotage; causeries; radotages; clabaudage; calomnie; commérages; causettes)
prat; skvaller; snack; pladder
- prat [-ett] noun
- skvaller [-ett] noun
- snack [-ett] noun
- pladder [-ett] noun

Translation Matrix for ragot:

Noun	Related Translations	Other Translations
pladder	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
prat	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots	bavardage; bobards; brin de causette; bêtises; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; non-sens; papotage; potins; racontars; ragots; sottises
skvaller	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots	bavard; bavardage; bobards; brin de causette; bêtises; calomniatrice; calomnie; cancan; cancans; causerie; causeur; clabaudage; commérage; commérages; diffamateur; diffamation; infamie; moulin à paroles; médisance; non-sens; papotage; parleur; potins; racontar; racontars; ragots; rumeur; son; sottises; voix
snack	babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots

Synonyms for "ragot":

bavardage; papotage; verbiage; confabulation; loquacité; bagou; bla-bla; parlote; cancan; potin; commérage; médisance; parlotes

Wiktionary Translations for ragot:

Cross Translation:

From	To	Via
• ragot	→ sladder; skvaller	↔ gossip — idle talk

ragoût:

ragoût [le ~] noun

le ragoût (potée; tambouille; fricot)
ragout; ragu
- ragout noun
- ragu [-en] noun
le ragoût
gryta
- gryta [-en] noun

Translation Matrix for ragoût:

Noun	Related Translations	Other Translations
gryta	ragoût	braisière; casserole; marmite; plat résistant à la chaleur du four; pot-au-feu; potée; potées; poêle; étuvée
ragout	fricot; potée; ragoût; tambouille
ragu	fricot; potée; ragoût; tambouille

Synonyms for "ragoût":

blanquette; chasselas; brouet; potage; jus; bouillon; bouillie; fricassée; gibelotte; mélange; goulache; goulasch; bourguignon; matelote; ratatouille

Wiktionary Translations for ragoût:

Cross Translation:

From	To	Via
• ragoût	→ ragu	↔ ragout — stew of meat and vegetables mixed together
• ragoût	→ stuvning; gryta	↔ stew — dish