Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. revêtir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for revêtir from French to Swedish

revêtir:

revêtir verb (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )

  1. revêtir (occuper une fonction; remplir une fonction; exercer)
    innehava; besitta
    • innehava verb (innehavar, innehavade, innehavat)
    • besitta verb (besitter, besatt, besuttit)
  2. revêtir (changer d'habits; se changer; déguiser)
    byta kläder; klä om
    • byta kläder verb (bytar kläder, bytade kläder, bytat kläder)
    • klä om verb (klär om, klädde om, klätt om)
  3. revêtir (couvrir; recouvrir; tapisser; )
    dölja; täcka över
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
    • täcka över verb (täcker över, täckte över, täckt över)
  4. revêtir (fermer en tirant; tirer; serrer; )
    dra till
    • dra till verb (drar till, drog till, dragit till)
  5. revêtir (tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer)
    klä; täcka; isolera; hölja; bekläda
    • klä verb (klär, klädde, klätt)
    • täcka verb (täcker, täckte, täckt)
    • isolera verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • hölja verb (höljar, höljade, höljat)
    • bekläda verb (beklär, beklädde, beklätt)

Conjugations for revêtir:

Présent
  1. revêts
  2. revêts
  3. revêt
  4. revêtons
  5. revêtez
  6. revêtent
imparfait
  1. revêtais
  2. revêtais
  3. revêtait
  4. revêtions
  5. revêtiez
  6. revêtaient
passé simple
  1. revêtis
  2. revêtis
  3. revêtit
  4. revêtîmes
  5. revêtîtes
  6. revêtirent
futur simple
  1. revêtirai
  2. revêtiras
  3. revêtira
  4. revêtirons
  5. revêtirez
  6. revêtiront
subjonctif présent
  1. que je revête
  2. que tu revêtes
  3. qu'il revête
  4. que nous revêtions
  5. que vous revêtiez
  6. qu'ils revêtent
conditionnel présent
  1. revêtirais
  2. revêtirais
  3. revêtirait
  4. revêtirions
  5. revêtiriez
  6. revêtiraient
passé composé
  1. ai revêtu
  2. as revêtu
  3. a revêtu
  4. avons revêtu
  5. avez revêtu
  6. ont revêtu
divers
  1. revêts!
  2. revêtez!
  3. revêtons!
  4. revêtu
  5. revêtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for revêtir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bekläda couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser investir; paver; placer
besitta exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir avoir; disposer de; posséder; tenir
byta kläder changer d'habits; déguiser; revêtir; se changer
dra till boucler; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; resserrer; serrer; serrer la vis; verrouiller; visser
dölja couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser abriter; cacher; camoufler; celer; colorer; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; détenir; empiler; envelopper; envelopper de; farder; fleurir; masquer; mettre en sûreté; omettre; pallier; passer sous silence; receler; refouler; retenir; réduire; se draper dans; se revêtir de; se taire de quelque chose; taire; voiler
hölja couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser
innehava exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir
isolera couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser isoler; rendre résistant au froid; rester neutre; réserver son opinion; séparer; étancher
klä couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser faire plaisir à; plaire à; se bichonner; se pomponner
klä om changer d'habits; déguiser; revêtir; se changer
täcka couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; tapisser abriter; borner; clôturer; couvrir; mettre à l'abri de; paver; protéger; préserver; recouvrir; s'assurer contre; sauvegarder; se couvrir contre
täcka över couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser recouvrir
OtherRelated TranslationsOther Translations
klä cacher
täcka cacher
ModifierRelated TranslationsOther Translations
täcka couvert

Synonyms for "revêtir":


Wiktionary Translations for revêtir:

revêtir
verb
  1. pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.

External Machine Translations:

Related Translations for revêtir