Summary
French to Swedish: more detail...
- autoriser:
-
Wiktionary:
- autoriser → auktorisera
- autoriser → befullmäktiga, bemyndiga, tillåta, berättiga, möjliggöra, auktorisera, ackreditera
French
Detailed Translations for autoriser from French to Swedish
autoriser:
autoriser verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, autorisent, autorisais, autorisait, autorisions, autorisiez, autorisaient, autorisai, autorisas, autorisa, autorisâmes, autorisâtes, autorisèrent, autoriserai, autoriseras, autorisera, autoriserons, autoriserez, autoriseront)
-
autoriser (permettre; concéder; admettre; accepter; acquiescer; tolérer; accorder)
-
autoriser (permettre; approuver; ratifier; consentir; habiliter; rendre légitime)
-
autoriser (mandater; donner mandat à; donner pouvoir de)
-
autoriser (mandater; donner plein pouvoir à)
-
autoriser (approuver; consentir; donner le feu vert à; déclarer bon; permettre)
-
autoriser (permettre; accorder; agréer; octroyer; reconnaître; attribuer; admettre; consentir; tolérer; adjuger; consentir à)
-
autoriser (tolérer; permettre; admettre; souffrir; supporter; consentir)
-
autoriser
Conjugations for autoriser:
Présent
- autorise
- autorises
- autorise
- autorisons
- autorisez
- autorisent
imparfait
- autorisais
- autorisais
- autorisait
- autorisions
- autorisiez
- autorisaient
passé simple
- autorisai
- autorisas
- autorisa
- autorisâmes
- autorisâtes
- autorisèrent
futur simple
- autoriserai
- autoriseras
- autorisera
- autoriserons
- autoriserez
- autoriseront
subjonctif présent
- que j'autorise
- que tu autorises
- qu'il autorise
- que nous autorisions
- que vous autorisiez
- qu'ils autorisent
conditionnel présent
- autoriserais
- autoriserais
- autoriserait
- autoriserions
- autoriseriez
- autoriseraient
passé composé
- ai autorisé
- as autorisé
- a autorisé
- avons autorisé
- avez autorisé
- ont autorisé
divers
- autorise!
- autorisez!
- autorisons!
- autorisé
- autorisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for autoriser:
Synonyms for "autoriser":
Wiktionary Translations for autoriser:
autoriser
Cross Translation:
verb
-
(vieilli) revêtir d’une autorité.
- autoriser → auktorisera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • autoriser | → befullmäktiga; bemyndiga; tillåta; berättiga | ↔ empower — to give permission to |
| • autoriser | → möjliggöra | ↔ enable — to make able |
| • autoriser | → befullmäktiga; auktorisera; ackreditera | ↔ autorisieren — jemanden berechtigen, bevollmächtigen |
| • autoriser | → tillåta | ↔ gestatten — jemandem etwas erlauben |