Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. avoir l'air de:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for avoir l'air de from French to Swedish

avoir l'air de:

avoir l'air de verb

  1. avoir l'air de (sembler; paraître; donner l'impression de)
    tyckas; synas; förefalla; synas vara
    • tyckas verb (tycker, tyckte, tyckt)
    • synas verb (synar, synade, synat)
    • förefalla verb (förefaller, föreföll, förefallit)
    • synas vara verb (synar vara, synade vara, synat vara)
  2. avoir l'air de (apparaître; sembler; paraître; )
    se ut som; verka vara; lika som
    • se ut som verb (ser ut som, såg ut som, sett ut som)
    • verka vara verb (verkar vara, verkade vara, verkat vara)
    • lika som verb (likar som, likade som, likat som)

Translation Matrix for avoir l'air de:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förefalla avoir l'air de; donner l'impression de; paraître; sembler
lika som apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître
se ut som apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître
synas avoir l'air de; donner l'impression de; paraître; sembler apparaître; arriver; rendre évident; surgir
synas vara avoir l'air de; donner l'impression de; paraître; sembler
tyckas avoir l'air de; donner l'impression de; paraître; sembler apparaître; avoir l'air; paraître; sembler
verka vara apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître
OtherRelated TranslationsOther Translations
lika som autant de

Wiktionary Translations for avoir l'air de:


Cross Translation:
FromToVia
• avoir l'air de ge ett intryck av come across — give an appearance or impression

Related Translations for avoir l'air de