French

Detailed Translations for pénétrer dans from French to Swedish

pénétrer dans:

pénétrer dans verb

  1. pénétrer dans (s'infiltrer; faire irruption dans; s'introduire; entrer dans; faire entrer)
    infiltrera
    • infiltrera verb (infiltrerar, infiltrerade, infiltrerat)
  2. pénétrer dans (envahir; faire une invasion; entrer dans; )
    bryta sig in
    • bryta sig in verb (bryter sig in, bröt sig in, brutit sig in)
  3. pénétrer dans (envahir; s'introduire dans)
    genomborra; genomtränga; bryta sig igenom
    • genomborra verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
    • genomtränga verb (genomtränger, genomträngde, genomträngt)
    • bryta sig igenom verb (bryter sig igenom, bröt sig igenom, brutit sig igenom)
  4. pénétrer dans (entrer; rentrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer)
    komma in; gå in; kliva in
    • komma in verb (kommer in, komm in, kommit in)
    • gå in verb (går in, gick in, gått in)
    • kliva in verb (kliver in, klev in, klivit in)
  5. pénétrer dans (rendre visite; passer; rendre visite à; )
    besöka; komma förbi
    • besöka verb (besöker, besökte, besökt)
    • komma förbi verb (kommer förbi, komm förbi, kommit förbi)
  6. pénétrer dans (entrer dans)
    beträda
    • beträda verb (beträder, beträdde, beträtt)
  7. pénétrer dans (envahir)
    inträda; tåga in; marschera in; vandra in
    • inträda verb (inträr, inträdde, inträtt)
    • tåga in verb (tågar in, tågade in, tågat in)
    • marschera in verb (marscherar in, marscherade in, marscherat in)
    • vandra in verb (vandrar in, vandrade in, vandrat in)
  8. pénétrer dans (envahir; faire irruption dans)
    gå in i hamnen
    • gå in i hamnen verb (går in i hamnen, gick in i hamnen, gått in i hamnen)
  9. pénétrer dans
    bära in
    • bära in verb (bär in, bar in, burit in)

Translation Matrix for pénétrer dans:

NounRelated TranslationsOther Translations
besöka examiner; inspection; visite
bryta sig in cambriolage; effraction
VerbRelated TranslationsOther Translations
besöka aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer aller voir; faire bon voisinage; fréquenter; passer voir; rendre visite; voisiner
beträda entrer dans; pénétrer dans entrer dans; marcher sur; passer par; suivre
bryta sig igenom envahir; pénétrer dans; s'introduire dans
bryta sig in entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire cambrioler; contrevenir à; dépouiller; dévaliser; enfreindre; pécher
bära in pénétrer dans
genomborra envahir; pénétrer dans; s'introduire dans embrocher; empaler; ouvrir; percer; poignarder; trouer
genomtränga envahir; pénétrer dans; s'introduire dans
gå in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
gå in i hamnen envahir; faire irruption dans; pénétrer dans
infiltrera entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
inträda envahir; pénétrer dans enregistrer; inscrire
kliva in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
komma förbi aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer envahir; faire irruption dans; passer à l'improviste; être découvert; être tombé sur; être trouvé
komma in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer engager; lier; nouer; s'alligner; s'approcher; se dépêcher; se rassembler
marschera in envahir; pénétrer dans
tåga in envahir; pénétrer dans
vandra in envahir; pénétrer dans
ModifierRelated TranslationsOther Translations
komma förbi de passage; passé voir

Related Translations for pénétrer dans