Summary
French to Swedish: more detail...
- prochain:
-
Wiktionary:
- prochain → närbelägen, grann-, närmaste, nästa, instudande, förestående
- prochain → nästa, medmänniska
French
Detailed Translations for prochain from French to Swedish
prochain:
-
prochain (suivant; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici)
-
prochain (subséquent; suivant; succédant à)
-
prochain (à venir; futur; suivant)
-
prochain (suivant; à venir; en premier; d'abord)
-
prochain (futur; à venir; entendu; proposé; apprenti; proche; en herbe)
-
prochain (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; aussitôt; tantôt; bientôt; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; dans un instant; rapidement; prompt; sous peu; d'ici peu)
-
le prochain (semblable)
Translation Matrix for prochain:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| följande | succession | |
| kommande | approche; approchement | |
| medmänniska | prochain; semblable | |
| nästa | proche | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| nästa | brocher | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| framtiden | apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir | |
| följande | ci-après; ci-dessous; futur; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant; à venir | analogue; ci-dessous; conforme; conformément; correspondant; suivant |
| kommande | d'abord; en premier; prochain; suivant; à venir | |
| nu | aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai | aussitôt; direct; directement; immédiat; immédiatement; prompt; promptement; sans délai; sur-le-champ; tout de suite; à l'instant |
| näst | prochain; subséquent; succédant à; suivant | |
| nästa | futur; prochain; suivant; à venir |
Synonyms for "prochain":
Wiktionary Translations for prochain:
prochain
Cross Translation:
adjective
-
Voisin, suivant.
- prochain → närbelägen; grann-
-
Futur.
- prochain → närmaste; nästa; instudande; förestående
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prochain | → nästa | ↔ next — following in a sequence |
| • prochain | → nästa | ↔ volgend — dat later komt |
| • prochain | → medmänniska | ↔ Mitmensch — zumeist Plural: Mensch an sich, der mit anderen in der Gesellschaft lebt und mit ihnen den Lebensraum teilt |