Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. schamen:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. schämen:


Dutch

Detailed Translations for schamen from Dutch to German

schamen:

schamen verb (schaam, schaamt, schaamde, schaamden, geschaamd)

  1. schamen (generen)
  2. schamen (zich schamen; beschaamd voelen)
    schämen; sich schämen; beschämt fühlen

Conjugations for schamen:

o.t.t.
  1. schaam
  2. schaamt
  3. schaamt
  4. schamen
  5. schamen
  6. schamen
o.v.t.
  1. schaamde
  2. schaamde
  3. schaamde
  4. schaamden
  5. schaamden
  6. schaamden
v.t.t.
  1. ben geschaamd
  2. bent geschaamd
  3. is geschaamd
  4. zijn geschaamd
  5. zijn geschaamd
  6. zijn geschaamd
v.v.t.
  1. was geschaamd
  2. was geschaamd
  3. was geschaamd
  4. waren geschaamd
  5. waren geschaamd
  6. waren geschaamd
o.t.t.t.
  1. zal schamen
  2. zult schamen
  3. zal schamen
  4. zullen schamen
  5. zullen schamen
  6. zullen schamen
o.v.t.t.
  1. zou schamen
  2. zou schamen
  3. zou schamen
  4. zouden schamen
  5. zouden schamen
  6. zouden schamen
diversen
  1. schaam!
  2. schaamt!
  3. geschaamd
  4. schamende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for schamen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschämt fühlen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
schämen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
sich schämen beschaamd voelen; schamen; zich schamen
sichgenieren generen; schamen

Wiktionary Translations for schamen:

schamen
verb
  1. schaamte voelen

External Machine Translations:

Related Translations for schamen



German

Detailed Translations for schamen from German to Dutch

schämen:

schämen verb (schäme, schämst, schämt, schämte, schämtet, geschämt)

  1. schämen (sich schämen; beschämt fühlen)
    zich schamen; schamen; beschaamd voelen
    • schamen verb (schaam, schaamt, schaamde, schaamden, geschaamd)
    • beschaamd voelen verb (voel beschaamd, voelt beschaamd, voelde beschaamd, voelden beschaamd, beschaamd gevoeld)

Conjugations for schämen:

Präsens
  1. schäme
  2. schämst
  3. schämt
  4. schämen
  5. schämt
  6. schämen
Imperfekt
  1. schämte
  2. schämtest
  3. schämte
  4. schämten
  5. schämtet
  6. schämten
Perfekt
  1. habe geschämt
  2. hast geschämt
  3. hat geschämt
  4. haben geschämt
  5. habt geschämt
  6. haben geschämt
1. Konjunktiv [1]
  1. schäme
  2. schämest
  3. schäme
  4. schämen
  5. schämet
  6. schämen
2. Konjunktiv
  1. schämte
  2. schämtest
  3. schämte
  4. schämten
  5. schämtet
  6. schämten
Futur 1
  1. werde schämen
  2. wirst schämen
  3. wird schämen
  4. werden schämen
  5. werdet schämen
  6. werden schämen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schämen
  2. würdest schämen
  3. würde schämen
  4. würden schämen
  5. würdet schämen
  6. würden schämen
Diverses
  1. schäm!
  2. schämt!
  3. schämen Sie!
  4. geschämt
  5. schämend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schämen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschaamd voelen beschämt fühlen; schämen; sich schämen
schamen beschämt fühlen; schämen; sich schämen sichgenieren
zich schamen beschämt fühlen; schämen; sich schämen

Synonyms for "schämen":

  • genieren; rot färben; erröten; rot werden

External Machine Translations:

Related Translations for schamen