Dutch to English:   more detail...
  1. bewerken:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for bewerken from Dutch to English


bewerken verb (bewerk, bewerkt, bewerkte, bewerkten, bewerkt)

  1. bewerken (herschrijven)
    to revise; to edit; to rewrite
    • revise verb (revises, revised, revising)
    • edit verb (edits, edited, editing)
    • rewrite verb (rewrites, rewrote, rewriting)
  2. bewerken (tekst redigeren)
    to edit
    • edit verb (edits, edited, editing)
  3. bewerken
    to edit
    – To make a change to an existing file or document. 1
    • edit verb (edits, edited, editing)
  4. bewerken
    to edit
    – To run software that makes extensive, predictable changes to a file automatically, such as a linker or a filter for graphics. 1
    • edit verb (edits, edited, editing)

Conjugations for bewerken:

  1. bewerk
  2. bewerkt
  3. bewerkt
  4. bewerken
  5. bewerken
  6. bewerken
  1. bewerkte
  2. bewerkte
  3. bewerkte
  4. bewerkten
  5. bewerkten
  6. bewerkten
  1. heb bewerkt
  2. hebt bewerkt
  3. heeft bewerkt
  4. hebben bewerkt
  5. hebben bewerkt
  6. hebben bewerkt
  1. had bewerkt
  2. had bewerkt
  3. had bewerkt
  4. hadden bewerkt
  5. hadden bewerkt
  6. hadden bewerkt
  1. zal bewerken
  2. zult bewerken
  3. zal bewerken
  4. zullen bewerken
  5. zullen bewerken
  6. zullen bewerken
  1. zou bewerken
  2. zou bewerken
  3. zou bewerken
  4. zouden bewerken
  5. zouden bewerken
  6. zouden bewerken
  1. bewerk!
  2. bewerkt!
  3. bewerkt
  4. bewerkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bewerken:

NounRelated TranslationsOther Translations
edit bewerking; opmaken; opstellen; redigeren
revise herstelling van materiaal; revisie
rewrite bewerking; herschreven stuk
VerbRelated TranslationsOther Translations
edit bewerken; herschrijven; tekst redigeren
revise bewerken; herschrijven hervormen; herzien; reformeren
rewrite bewerken; herschrijven amenderen; herzien; modificeren; omwerken; veranderen; wijzigen

Wiktionary Translations for bewerken:

  1. veranderen om iets voor een of ander doel geschikt te maken
  2. een bestand of map wijzigen om voor een ander doel geschikt te maken
  1. to cut through with fretsaw
  2. to change a text, or a document
  3. turn or stir soil in preparation for planting
  4. To make by altering (e.g. adapt a book)
  5. To fit by alteration
  6. to work or cultivate
  7. to work on or shape with tools
  8. shape, form, or improve a material
  1. -

Cross Translation:
bewerken handle; treat; deal with; address; process; deal traiter — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for bewerken