Dutch

Detailed Translations for blijven from Dutch to Spanish

blijven:

blijven verb (blijf, blijft, bleef, bleven, gebleven)

  1. blijven (niet veranderen)
  2. blijven (verwijlen; vertoeven; toeven)
  3. blijven
    quedar

Conjugations for blijven:

o.t.t.
  1. blijf
  2. blijft
  3. blijft
  4. blijven
  5. blijven
  6. blijven
o.v.t.
  1. bleef
  2. bleef
  3. bleef
  4. bleven
  5. bleven
  6. bleven
v.t.t.
  1. ben gebleven
  2. bent gebleven
  3. is gebleven
  4. zijn gebleven
  5. zijn gebleven
  6. zijn gebleven
v.v.t.
  1. was gebleven
  2. was gebleven
  3. was gebleven
  4. waren gebleven
  5. waren gebleven
  6. waren gebleven
o.t.t.t.
  1. zal blijven
  2. zult blijven
  3. zal blijven
  4. zullen blijven
  5. zullen blijven
  6. zullen blijven
o.v.t.t.
  1. zou blijven
  2. zou blijven
  3. zou blijven
  4. zouden blijven
  5. zouden blijven
  6. zouden blijven
diversen
  1. blijf!
  2. blijft!
  3. gebleven
  4. blijfend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for blijven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
no cambiar blijven; niet veranderen
permanecer blijven; toeven; vertoeven; verwijlen
quedar blijven; toeven; vertoeven; verwijlen op bankrekening zetten; sparen
quedarse temporaneamente blijven; toeven; vertoeven; verwijlen
residir temporalmente blijven; toeven; vertoeven; verwijlen

Antonyms for "blijven":


Related Definitions for "blijven":

  1. doorgaan1
    • het bleef maar regenen1
  2. het volhouden1
    • ik blijf bij dat verhaal1
  3. niet weggaan1
    • ik bleef thuis1

Wiktionary Translations for blijven:

blijven
verb
  1. niet veranderen
  2. voortduren, doorgaan
  3. ergens vertoeven

Cross Translation:
FromToVia
blijven quedarse; sobrar remain — to stay behind while others withdraw
blijven permanecer remain — to continue unchanged
blijven quedarse; hospedarse; pasar la noche; permanecer stay — To remain in a particular place
blijven mantenerse stay — To continue to have a particular quality
blijven continuar; durar; seguir continuerpoursuivre ce qui commencer.
blijven quedar; quedarse; permanecer; seguir restercontinuer d’être à un endroit ou dans un état.

Related Translations for blijven