Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. bukken:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for bukte from Dutch to French

bukken:

bukken verb (buk, bukt, bukte, bukten, gebukt)

  1. bukken (voorover bukken)

Conjugations for bukken:

o.t.t.
  1. buk
  2. bukt
  3. bukt
  4. bukken
  5. bukken
  6. bukken
o.v.t.
  1. bukte
  2. bukte
  3. bukte
  4. bukten
  5. bukten
  6. bukten
v.t.t.
  1. heb gebukt
  2. hebt gebukt
  3. heeft gebukt
  4. hebben gebukt
  5. hebben gebukt
  6. hebben gebukt
v.v.t.
  1. had gebukt
  2. had gebukt
  3. had gebukt
  4. hadden gebukt
  5. hadden gebukt
  6. hadden gebukt
o.t.t.t.
  1. zal bukken
  2. zult bukken
  3. zal bukken
  4. zullen bukken
  5. zullen bukken
  6. zullen bukken
o.v.t.t.
  1. zou bukken
  2. zou bukken
  3. zou bukken
  4. zouden bukken
  5. zouden bukken
  6. zouden bukken
en verder
  1. ben gebukt
  2. bent gebukt
  3. is gebukt
  4. zijn gebukt
  5. zijn gebukt
  6. zijn gebukt
diversen
  1. buk!
  2. bukt!
  3. gebukt
  4. bukkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bukken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
s'incliner en avant bukken; voorover bukken
se pencher bukken; voorover bukken hellen; overhellen; voorover buigen; voorover hellen

Wiktionary Translations for bukken:

bukken
verb
  1. het lichaam geheel vooroverbuigen om bij iets lagers te komen

Cross Translation:
FromToVia
bukken baisser bend down — to bend one's legs while upright to get to a lower position
bukken pencher; replier bend over — to bend one's upper body forward
bukken pencher; baisser bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen