Dutch

Detailed Translations for regeling from Dutch to French

regeling:

regeling [de ~ (v)] noun

  1. de regeling (arrangement)
    l'arrangement; la réglementation; le règlement; l'accord
  2. de regeling (voorschrift; wet; regel; reglement; orde)
    la regle; la prescription; la consigne
  3. de regeling (akkoord; afspraak; overeenkomst; schikking)
    l'arrangement; la convention; l'accord; le consentement
  4. de regeling (vereffening; akkoord; schikking; vergelijk)
    l'arrangement; l'accord; l'accommodement
  5. de regeling (schaderegeling; vereffening)

Translation Matrix for regeling:

NounRelated TranslationsOther Translations
accommodement akkoord; regeling; schikking; vereffening; vergelijk
accord afspraak; akkoord; arrangement; overeenkomst; regeling; schikking; vereffening; vergelijk accoord; accorderen; afspreken; akkoord; bijval; compromis; contract; deal; eendracht; eendrachtigheid; eensgezindheid; fiat; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; goedvinden; harmonie; instemming; overeenkomst; overeenstemmen; overeenstemming; permissie; saamhorigheid; saamhorigheidsgevoel; solidariteit; toelating; toestemming; transactie; verbondenheid; vergelijk; zaak
arrangement afspraak; akkoord; arrangement; overeenkomst; regeling; schikking; vereffening; vergelijk afdoening; afhandeling; arrangement; bewerking; compromis; herschreven stuk; hiërarchie; indeling; instrumentatie; opbouw; opstelling; ordening; organisatie; orkestratie; rang; rangorde; rangschikken; rangschikking; samenstelling; schikking; structuur; systeem; vergelijk; volgorde
consentement afspraak; akkoord; overeenkomst; regeling; schikking akkoord; autorisatie; bijval; fiat; goedkeuring; instemming; jawoord; machtiging; meegaandheid; toestemming; volgzaamheid; volmacht
consigne orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet aanwijzing; bagagedepot; bevelschrift; consigne; dwangbevel; garderobe; hangkast; instructie; kamerarrest; lastbrief; lastgeving; mandaat; opdracht; order; statiegeld; taak; vestiaire; voorschrift; wachtwoord
convention afspraak; akkoord; overeenkomst; regeling; schikking accoord; accorderen; afspreken; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; contract; federatie; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; liga; overeenkomst; overeenstemmen; pact; toestemming; traktaat; unie; verbond; verdrag
prescription orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet bepalen; beschikken; farmaceutisch recept; oplegging; receptuur; richtlijn; richtsnoer; verordenen; voorschrift; voorschrijven
regle orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
règlement arrangement; regeling; schaderegeling; vereffening aanwijzing; aanzuivering; afbetaling; afdoening; afhandelen; afhandeling; afrekening; afwikkeling; betalen; betaling; dienstvoorschrift; discipline; dokken; dwang; gehoorzaamheid; handvest; onderwerping; orde; reglement; richtlijn; statuut; tucht; vereffening; verordening; verrekening; voldoen
règlement des dommages regeling; schaderegeling; vereffening
réglementation arrangement; regeling; schaderegeling; vereffening regelgeving; reglementering; regularisatie

Related Words for "regeling":

  • regelingen

Related Definitions for "regeling":

  1. maatregel om te zorgen dat het goed gaat1
    • deze regeling geldt tot 15 januari1

Wiktionary Translations for regeling:


Cross Translation:
FromToVia
regeling règlement; réglementation regulation — law or administrative rule

Related Translations for regeling