Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate tewerkstellen

Translate tewerkstellen from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

tewerkstellen:
- anställa; sätta i arbete; hyra; engagera; ta i tjänst
Wiktionary:
- tewerkstellen → anställa, sysselsätta, värva

Dutch

Detailed Translations for tewerkstellen from Dutch to Swedish

tewerkstellen:

tewerkstellen verb

tewerkstellen (detacheren; uitzenden)
anställa; sätta i arbete; hyra; engagera; ta i tjänst
- anställa verb (anställer, anställde, anställt)
- sätta i arbete verb (sätter i arbete, satte i arbete, satt i arbete)
- hyra verb (hyr, hyrde, hyrt)
- engagera verb (engagerar, engagerade, engagerat)
- ta i tjänst verb (tar i tjänst, tog i tjänst, tagit i tjänst)

Translation Matrix for tewerkstellen:

Noun	Related Translations	Other Translations
hyra		huurcontract; pacht
Verb	Related Translations	Other Translations
anställa	detacheren; tewerkstellen; uitzenden	aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren
engagera	detacheren; tewerkstellen; uitzenden	engageren; inviteren; uitnodigen; verbintenis aangaan
hyra	detacheren; tewerkstellen; uitzenden	aannemen; aantrekken; afhuren; charteren; huren; in dienst nemen; inhuren; pachten; verhuren
sätta i arbete	detacheren; tewerkstellen; uitzenden
ta i tjänst	detacheren; tewerkstellen; uitzenden

Wiktionary Translations for tewerkstellen:

Cross Translation:

From	To	Via
• tewerkstellen	→ anställa	↔ employ — to give someone work
• tewerkstellen	→ anställa	↔ anstellen — jemandem eine Arbeitsstelle bieten
• tewerkstellen	→ sysselsätta	↔ beschäftigen — jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben
• tewerkstellen	→ sysselsätta	↔ beschäftigen — jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben
• tewerkstellen	→ värva; anställa	↔ embaucher — engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail.