Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate triestheid

Translate triestheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

triestheid:
- livströtthet; svårmodighet
triest:
- ledsen; tröstlöst; otröstlig; otröstligt
Wiktionary:
- triest → ledsen, sorgsen, pinsam, smärtsam

Dutch

Detailed Translations for triestheid from Dutch to Swedish

triestheid:

triestheid [de ~ (v)] noun

de triestheid (somberheid; treurnis)
livströtthet; svårmodighet
- livströtthet noun
- svårmodighet noun

Translation Matrix for triestheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
livströtthet	somberheid; treurnis; triestheid
svårmodighet	somberheid; treurnis; triestheid

Related Words for "triestheid":

triest

triest:

triest adj

triest (somber; zwaarmoedig; troosteloos; naargeestig)
ledsen
- ledsen adj
triest (troosteloos; mistroostig; somber; grauw; vreugdeloos)
tröstlöst; otröstlig; otröstligt
- tröstlöst adj
- otröstlig adj
- otröstligt adj

Translation Matrix for triest:

Noun	Related Translations	Other Translations
ledsen		jammer
Modifier	Related Translations	Other Translations
ledsen	naargeestig; somber; triest; troosteloos; zwaarmoedig	bedroevend
otröstlig	grauw; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos	niet te troosten; ontroostbaar; zielsbedroefd
otröstligt	grauw; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos	niet te troosten; ontroostbaar; zielsbedroefd
tröstlöst	grauw; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos	diepbedroefd; zielsbedroefd

Related Words for "triest":

triestheid, trieste

Wiktionary Translations for triest:

Cross Translation:

From	To	Via
• triest	→ ledsen; sorgsen	↔ sad — feeling sorrow
• triest	→ pinsam; smärtsam	↔ pénible — Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.