Summary
Swedish to German: more detail...
- böja:
-
Wiktionary:
- böja → neigen, flektieren, beugen, abändern, abbiegen
- böja → krümmen, biegen, beugen, durchbiegen, konjugieren, verbiegen, sich geschlagen geben, nachgeben, flektieren
- boja → Fessel
- boja → Handschellen
Swedish
Detailed Translations for böja from Swedish to German
boja:
Synonyms for "boja":
Wiktionary Translations for boja:
boja
Cross Translation:
noun
-
im übertragenen Sinn: etwas, das die Freiheit oder Bewegungsfreiheit einschränkt
-
meist bandförmiges Mittel zum Verschnüren und Festbinden von Personen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boja | → Handschellen | ↔ shackle — a restraint fit over an appendage |
böja:
Conjugations for böja:
presens
- böjer
- böjer
- böjer
- böjer
- böjer
- böjer
imperfekt
- böjde
- böjde
- böjde
- böjde
- böjde
- böjde
framtid 1
- kommer att böja
- kommer att böja
- kommer att böja
- kommer att böja
- kommer att böja
- kommer att böja
framtid 2
- skall böja
- skall böja
- skall böja
- skall böja
- skall böja
- skall böja
conditional
- skulle böja
- skulle böja
- skulle böja
- skulle böja
- skulle böja
- skulle böja
perfekt particip
- har böjt
- har böjt
- har böjt
- har böjt
- har böjt
- har böjt
imperfekt particip
- hade böjt
- hade böjt
- hade böjt
- hade böjt
- hade böjt
- hade böjt
blandad
- böj!
- böj!
- böjd
- böjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
böja (kurva)
Translation Matrix for böja:
Synonyms for "böja":
Wiktionary Translations for böja:
böja
Cross Translation:
verb
-
in Schräglage geraten; schräg werden
-
in Schräglage versetzen; schräg machen
-
Linguistik: ein Wort beugen; Oberbegriff für deklinieren und konjugieren
-
reflexiv: sich unterwerfen
-
Linguistik: (ein Wort) deklinieren, abwandeln
-
Physik: (Licht oder andere Wellen) ablenken
-
(transitiv) biegen, krümmen
-
transitiv, Linguistik: in den einzelnen grammatischen Fällen beugen
-
(transitiv) die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• böja | → beugen | ↔ bend — to cause to shape into a curve |
• böja | → biegen; durchbiegen | ↔ bend — to become curved |
• böja | → konjugieren | ↔ conjugate — to inflect (a verb) for each person |
• böja | → verbiegen; biegen | ↔ curve — bend, crook |
• böja | → sich geschlagen geben; nachgeben | ↔ fold — give way on a point or in an argument |
• böja | → beugen; flektieren | ↔ inflect — grammar |
• böja | → konjugieren | ↔ conjuguer — (grammaire, fr) modifier dans un ordre convenir la racine d’un verbe d’après les voix, les modes, les temps et les personnes. |
External Machine Translations: