Summary
Swedish to German: more detail...
- motsvarande:
- motsvara:
-
Wiktionary:
- motsvarande → gemäß
- motsvarande → korrespondierend
- motsvara → entsprechen
- motsvara → korrespondieren, entsprechen
-
User Contributed Translations for motsvarande:
- entsprechende
Swedish
Detailed Translations for motsvarande from Swedish to German
motsvarande:
-
motsvarande
-
motsvarande
-
motsvarande
Translation Matrix for motsvarande:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dementsprechend | motsvarande | avpassad; motsvara |
| gleichstellig | motsvarande | |
| homolog | motsvarande | homolog |
| kongruent | motsvarande |
Synonyms for "motsvarande":
Wiktionary Translations for motsvarande:
motsvarande
Cross Translation:
adjective
-
Adjektiv: jemandem oder einer Sache angemessen sein
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • motsvarande | → korrespondierend | ↔ corresponding — that have a similar relationship |
motsvara:
-
motsvara (överensstämma)
stimmen; übereinstimmen; gleichen; decken-
übereinstimmen verb (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
-
motsvara
Conjugations for motsvara:
presens
- motsvarar
- motsvarar
- motsvarar
- motsvarar
- motsvarar
- motsvarar
imperfekt
- motsvarade
- motsvarade
- motsvarade
- motsvarade
- motsvarade
- motsvarade
framtid 1
- kommer att motsvara
- kommer att motsvara
- kommer att motsvara
- kommer att motsvara
- kommer att motsvara
- kommer att motsvara
framtid 2
- skall motsvara
- skall motsvara
- skall motsvara
- skall motsvara
- skall motsvara
- skall motsvara
conditional
- skulle motsvara
- skulle motsvara
- skulle motsvara
- skulle motsvara
- skulle motsvara
- skulle motsvara
perfekt particip
- har motsvarat
- har motsvarat
- har motsvarat
- har motsvarat
- har motsvarat
- har motsvarat
imperfekt particip
- hade motsvarat
- hade motsvarat
- hade motsvarat
- hade motsvarat
- hade motsvarat
- hade motsvarat
blandad
- motsvara!
- motsvara!
- motsvarad
- motsvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
motsvara
Translation Matrix for motsvara:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aufwiegen | motsvara | |
| decken | motsvara; överensstämma | duka av |
| gleichen | motsvara; överensstämma | avstämma med; likna; likställa; passa; utjämna; vara detsamma; överensstämma |
| stimmen | motsvara; överensstämma | avstämma med; komma överens; passa; rösta; stämma; vara korrekt; vara riktigt; vara säker |
| übereinstimmen | motsvara; överensstämma | avtala; komma överens; likställa; stämma; utjämna; vara korrekt; vara riktigt; vara säker; överenskomma |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dementsprechend | motsvara | avpassad; motsvarande |
Wiktionary Translations for motsvara:
motsvara
Cross Translation:
verb
-
(mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • motsvara | → korrespondieren; entsprechen | ↔ correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc |
User Contributed Translations:
| Word | Translation | Votes |
|---|---|---|
| motsvarande | entsprechende | 6 |
External Machine Translations: