Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. auslese:
German to Swedish:   more detail...
  1. Auslese:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for auslese from German to Swedish

Auslese:

Auslese [die ~] noun

  1. die Auslese
  2. die Auslese (Auswahl; Selektion; Wahl; )
  3. die Auslese (Auswahlmöglichkeit; Wahl; Auswahl; Selektion; Alternative)
    urval; valmöjlighet; val; alternativ
  4. die Auslese (Auswahl)
    grädda; elit
  5. die Auslese (Selektion; Auswahl; Sortierung; Trennung; Aussonderung)
    urval; samling
  6. die Auslese (Sortierung; Einteilung; Auswahl; Aussonderung)
    omslag; omkastning

Translation Matrix for Auslese:

NounRelated TranslationsOther Translations
alternativ Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Optionen
antologi Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
elit Auslese; Auswahl
grädda Auslese; Auswahl
omkastning Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Sortierung Inversion; Umdrehung; Umstellung; Verschiebung
omslag Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Sortierung Albumbild; Aufmachung; Binde; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Jacke; Joppe; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Plattenüberzug; Schachtel; Schallplattentasche; Schlinge; Spreu; UmhÜllung; Umstellung; Verpackung; Verschiebung; kurze Jacke
samling Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Aggregat; Auflistung; Begegnung; Beratung; Einholen; Einsammlung; Einziehen; Geldsammlung; Kollekte; Konferenz; Kongreß; Kumulation; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
texturval Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Erwählung; Selektion; Sichtung; Wahl
urval Alternative; Auslese; Aussonderung; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Sortierung; Trennung; Wahl Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Stichprobenverfahren; Wahl
utvalt sällskap Auslese
val Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Auswahl; Neigung; Selektion; Vorliebe; Vorzug; Wahl; Wal
valmöjlighet Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Selektion; Wahl Alternative; Wahl; möglichkeit zum wählen
VerbRelated TranslationsOther Translations
grädda braten; brutzeln

Synonyms for "Auslese":


Wiktionary Translations for Auslese:

Auslese
noun
  1. Weinbau: die Lese aller edelfaulen Beeren oder Vollreifen Trauben
  2. das Ausgewählte oder Beste
  3. das Auswählen des oder der Besten

Cross Translation:
FromToVia
Auslese val; valakt choixaction de choisir.