Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. bred:
  2. breda:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bred from Swedish to German

bred:

bred adj

  1. bred (brett)

Translation Matrix for bred:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
breite bred; brett

Synonyms for "bred":


Wiktionary Translations for bred:

bred
adjective
  1. horizontal seitlich ausgedehnt (in Links-Rechts-Richtung)
  2. einen großen Teil der Zielgruppe umfassend

Cross Translation:
FromToVia
bred breit broad — having a specified width
bred breit; weit wide — having a large physical extent from side to side

breda:

breda verb (breder, bredde, brett)

  1. breda (sprida; breda ut)
    ausbreiten; verteilen
    • ausbreiten verb (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)
    • verteilen verb (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)

Conjugations for breda:

presens
  1. breder
  2. breder
  3. breder
  4. breder
  5. breder
  6. breder
imperfekt
  1. bredde
  2. bredde
  3. bredde
  4. bredde
  5. bredde
  6. bredde
framtid 1
  1. kommer att breda
  2. kommer att breda
  3. kommer att breda
  4. kommer att breda
  5. kommer att breda
  6. kommer att breda
framtid 2
  1. skall breda
  2. skall breda
  3. skall breda
  4. skall breda
  5. skall breda
  6. skall breda
conditional
  1. skulle breda
  2. skulle breda
  3. skulle breda
  4. skulle breda
  5. skulle breda
  6. skulle breda
perfekt particip
  1. har brett
  2. har brett
  3. har brett
  4. har brett
  5. har brett
  6. har brett
imperfekt particip
  1. hade brett
  2. hade brett
  3. hade brett
  4. hade brett
  5. hade brett
  6. hade brett
blandad
  1. bred!
  2. bred!
  3. bredd
  4. bredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for breda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausbreiten breda; breda ut; sprida bredda; bygga ut; föröka sig; lägga till; sprida; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; utvidga; vidga; öka; ökas; överdriva
verteilen breda; breda ut; sprida behandla; dela in i underavdelningar; dela ut; distribuera; fördela; ransonera; skicka runt; sprida; strö; stänka; utströ

Wiktionary Translations for breda:

breda
verb
  1. Gastronomie: mit Butter bestreichen
  2. (transitiv) eine etwas Klebriges oder Breiiges auf etwas auftragen

Cross Translation:
FromToVia
breda auftragen; beschmieren; bestreichen spread — to smear, distribute in a thin layer

Related Translations for bred