Swedish

Detailed Translations for dokument from Swedish to German

dokument:

dokument [-ett] noun

  1. dokument (skrivet stycke; text; manuskript; skrift)
    Dokument; Schriftstück; der Text
  2. dokument
    die Unterlagen; die Scheine
  3. dokument
    Dokument
  4. dokument
    der Beleg
  5. dokument (skriftstycken; texter)
    die Schriftstücke
  6. dokument (ordalydelse; text; skrift)
    Schriftstück; Geschriebene; Dokument
  7. dokument (meddelande)
    die Nachricht; Dokument

Translation Matrix for dokument:

NounRelated TranslationsOther Translations
Beleg dokument avlossande; befrielse; belägg; bevis; bevismaterial; frigivning; kvitto; verifikation
Dokument dokument; manuskript; meddelande; ordalydelse; skrift; skrivet stycke; text bevismaterial; diplom; dokumentera; officiell dokument; äkthetsbevis
Geschriebene dokument; ordalydelse; skrift; text textämne
Nachricht dokument; meddelande budskap; e-postmeddelande; information; kungörelse; meddelande; nyheter; nyhetsrapport; tidender; tidning; tidskrift; tillkännagivande; uppklarning
Scheine dokument anteckningar; noteringar; recept; sedel; stöddokument; underlagshandlingar
Schriftstück dokument; manuskript; ordalydelse; skrift; skrivet stycke; text bevismaterial; officiell dokument; äkthetsbevis
Schriftstücke dokument; skriftstycken; texter intyg
Text dokument; manuskript; skrift; skrivet stycke; text Text; brödtext; textbok
Unterlagen dokument intyg; stöddokument; underlagshandlingar

Synonyms for "dokument":


Wiktionary Translations for dokument:

dokument
noun
  1. einheitlich gespeicherte, zusammengehörende Daten
  2. amtliches Schriftstück
  3. beweisträchtiges Material, Belegstück

Cross Translation:
FromToVia
dokument Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Beweisstück; Unterlage; Papier documentécrit qui sert de preuve ou de renseignement.

Dokument:

Dokument

  1. Dokument

Translation Matrix for Dokument:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Dokumente Dokument

Related Translations for dokument



German

Detailed Translations for dokument from German to Swedish

Dokument:

Dokument [das ~] noun

  1. Dokument (Geschriebene; Schriftstück)
    ordalydelse; text; skrift; dokument
  2. Dokument (Schriftstück; Text)
    dokument; text; manuskript; skrivet stycke; skrift
  3. Dokument (Beweisstück; Schriftstück)
  4. Dokument (Schriftstück; Urkunde)
  5. Dokument (Schriftstück; Vertrag; Akte; )
  6. Dokument (Universitätsdiplom; Diplom; Zeugnis; Urkunde)
    diplom
  7. Dokument
    dokument
  8. Dokument
  9. Dokument (Nachricht)
    meddelande; dokument

Translation Matrix for Dokument:

NounRelated TranslationsOther Translations
bevismaterial Beweisstück; Dokument; Schriftstück Beleg; Bescheinigung; Beweis; Beweisstück
diplom Diplom; Dokument; Universitätsdiplom; Urkunde; Zeugnis Diplom; Leistungszertifikat; Staatsexamen für das Lehramt an der Primarstufe; Urkunde; Zertifikat
dokument Dokument; Geschriebene; Nachricht; Schriftstück; Text Beleg; Scheine; Schriftstücke; Unterlagen
manuskript Dokument; Schriftstück; Text Handschrift; Manuskript
meddelande Dokument; Nachricht Ankündigung; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Denkschrift; Erklärung; Erwähnung; Gedenkbuch; Information; Meldung; Memorandum; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Systemmitteilung; Verlautbarung; Verzeichnung
officiell dokument Dokument; Schriftstück; Urkunde
ordalydelse Dokument; Geschriebene; Schriftstück Bezeichnung; Formulierung; Redewendung
skrift Dokument; Geschriebene; Schriftstück; Text Abhandlung; Arbeit; Aufsatz; Bericht; Gutachten; Kleinbuchstabe; Minuskel; Publikation; Schriftgelehrte; Veröffentlichung; Vortrag
skrivet stycke Dokument; Schriftstück; Text
text Dokument; Geschriebene; Schriftstück; Text Dichtung; Lyrik
äkthetsbevis Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis COA; Certificate of Authenticity (Echtheitszertifikat)
VerbRelated TranslationsOther Translations
dokumentera dokumentieren
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
dokumentera Dokument

Synonyms for "Dokument":


Wiktionary Translations for Dokument:

Dokument
noun
  1. einheitlich gespeicherte, zusammengehörende Daten
  2. amtliches Schriftstück
  3. beweisträchtiges Material, Belegstück

Cross Translation:
FromToVia
Dokument artikel paper — written document shorter than a book
Dokument aktstycke; dokument documentécrit qui sert de preuve ou de renseignement.
Dokument aktstycke; gemak; kammare; bit piècepartie, portion, morceau d’un tout.