Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: genomskinlig

Swedish and German Translation Search Results for genomskinlig

Summary

Swedish to German: more detail...

genomskinlig:
- transparent; durchsichtig; durchscheinend; gläsern; glasig; glashell; glasartig
Wiktionary:
- genomskinlig → gläsern, fadenscheinig, durchsichtig, diaphan
- genomskinlig → durchsichtig, klar, transparent, durchscheinend

Swedish

Detailed Translations for genomskinlig from Swedish to German

genomskinlig:

genomskinlig adj

genomskinlig (genomlysande; genomskinligt)
transparent; durchsichtig; durchscheinend; gläsern; glasig; glashell; glasartig
- transparent adj
- durchsichtig adj
- durchscheinend adj
- gläsern adj
- glasig adj
- glashell adj
- glasartig adj
genomskinlig
transparent
- transparent adj

Translation Matrix for genomskinlig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
transparent	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt
Modifier	Related Translations	Other Translations
durchscheinend	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt
durchsichtig	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt	glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt
glasartig	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt	glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt
glashell	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt	glansigt; glaserad; glaserat; glasklar; glasklart; glaslik; glaslikt; i akten; kristallklart; spegelblankt; uppenbar; uppenbart
glasig	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt	glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt; uttrycklös; uttrycklöst
gläsern	genomlysande; genomskinlig; genomskinligt	delikat; fallfärdig; fallfärdigt; glansigt; glas-; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; gles; glest; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; ledsvagt; omtåligt; rankigt; rart; skrangligt; skrovligt; skröplig; spegelblankt; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; tunt; uppenbar; uppenbart

Synonyms for "genomskinlig":

transparent

Wiktionary Translations for genomskinlig:

genomskinlig

adjective

übertragen: so beschaffen wie Glas, ähnlich wie Glas (zum Beispiel durchsichtig, transparent, zerbrechlich)
- gläsern → glasartad; transparent; glaslik; genomskinlig
-
- fadenscheinig → genomskinlig
so, dass man hindurchsehen kann
- durchsichtig → genomskinlig
so beschaffen, dass etwas von Licht durchdrungen werden kann
- diaphan → diafan; genomskinlig

Cross Translation:

From	To	Via
• genomskinlig	→ durchsichtig; klar	↔ clear — transparent in colour
• genomskinlig	→ durchsichtig; transparent	↔ transparent — see-through, clear
• genomskinlig	→ transparent; durchsichtig	↔ transparant — lichtdoorlatend
• genomskinlig	→ durchscheinend; durchsichtig; transparent	↔ translucide — physique\|fr Qualifie un corps qui laisser passer une lumière diffuse, sans permettre de distinguer les objets à travers.

Related Translations for genomskinlig

genomskinlig blus