Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. kabel:
  2. Wiktionary:
German to Swedish:   more detail...
  1. Kabel:
  2. Kabel-:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kabel from Swedish to German

kabel:

kabel [-en] noun

  1. kabel (ledning)
    Kabel; die Leitung; die Kabelleitung
  2. kabel (wire)
    Kabel; die elektrische Leitung
  3. kabel (tross; tåg; kätting)
    Kabel; Schiffskabel
  4. kabel (sladd)
    die Schnüre; der Bindfäden

Translation Matrix for kabel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bindfäden kabel; sladd band; bokbindartråd; inpacknings tråd; linor; rep; sladdar; snören
Kabel kabel; kätting; ledning; tross; tåg; wire
Kabelleitung kabel; ledning
Leitung kabel; ledning frontposition; kurs; ledande; ledning; riktning; rynka
Schiffskabel kabel; kätting; tross; tåg
Schnüre kabel; sladd band; kassetter; linor; rep; repbitar; skoremmar; skosnören; sladdar; snodd; snörband; snöre; snören
elektrische Leitung kabel; wire

Synonyms for "kabel":


Wiktionary Translations for kabel:

kabel
noun
  1. nautisch: dickes, langes Tau aus Hanf oder Stahldraht
  2. Seil, hergestellt aus Stahldrähten
  3. Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
  4. Drahtseil
  5. ein Seil, dessen einzelne Litzen und Kardeelen nicht aus Fasern, sondern aus Stahl bestehenWikipedia|Drahtseil

Cross Translation:
FromToVia
kabel Tau; Seil cable — large wire, rope
kabel Leitung; Kabel cable — assembly of wires for electricity
kabel Kette; Tau cable — heavy rope or chain as used for mooring
kabel Kabel; Leitung cable — communications system with coaxial or fiber optic
kabel Kabel cord — wires surrounded by a coating, used to supply electricity
kabel Kabel câble — arts|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.

External Machine Translations:

Related Translations for kabel



German

Detailed Translations for kabel from German to Swedish

Kabel:

Kabel [das ~] noun

  1. Kabel (Kabelleitung; Leitung)
    kabel; ledning
  2. Kabel (elektrische Leitung)
    kabel; wire
  3. Kabel (Schiffskabel)
    tåg; kabel; kätting; tross

Translation Matrix for Kabel:

NounRelated TranslationsOther Translations
kabel Kabel; Kabelleitung; Leitung; Schiffskabel; elektrische Leitung Bindfäden; Schnüre
kätting Kabel; Schiffskabel Kabeltau; Tau; Trosse
ledning Kabel; Kabelleitung; Leitung Anführung; Betriebsführung; Direktion; Führung; Geschäftsführung; Hauptvorstand; Leitung; Management; Managment; Präsidium; Spitze; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorstände; zentrale Vorstand
tross Kabel; Schiffskabel Kabeltau; Tau; Trosse
tåg Kabel; Schiffskabel Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Gefolge; Pracht; Prozession; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug; Zugabteil; Zuggarnitur
wire Kabel; elektrische Leitung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ledning geführt; geleitet; gelenkt

Synonyms for "Kabel":


Wiktionary Translations for Kabel:

Kabel
noun
  1. veraltet: Kabeltelegramm
  2. Drahtseil
  3. Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten

Cross Translation:
FromToVia
Kabel kabel; elkabel cable — assembly of wires for electricity
Kabel kabel cable — communications system with coaxial or fiber optic
Kabel sladd; ledning; tråd; kabel cord — wires surrounded by a coating, used to supply electricity
Kabel kabel câble — arts|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.

Kabel-:

Kabel- adj

  1. Kabel- (verkabelt)

Translation Matrix for Kabel-:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kabelansluten Kabel-; verkabelt

External Machine Translations: