Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kraftlöshet

Swedish and German Translation Search Results for kraftlöshet

Summary

Swedish to German: more detail...

kraftlöshet:
- Ohnmacht; Hilflosigkeit; Schlaffheit; Schwäche; Kraftlosigkeit
Wiktionary:
- kraftlöshet → Kraftlosigkeit
- kraftlöshet → Faible, Flauheit, Melancholie, Schwermut, Tiefsinn, Trübsinn, Wehmut, Strapaze, Abnahme, Apathie, Teilnahmslosigkeit, Leidenschaftslosigkeit, Gefühllosigkeit, Gleichgültigkeit

Swedish

Detailed Translations for kraftlöshet from Swedish to German

kraftlöshet:

kraftlöshet [-en] noun

kraftlöshet (maktlöshet; vanmäktighet)
die Ohnmacht
- Ohnmacht [die ~] noun
kraftlöshet
die Hilflosigkeit; die Schlaffheit; die Schwäche; die Ohnmacht; die Kraftlosigkeit
- Hilflosigkeit [die ~] noun
- Schlaffheit [die ~] noun
- Schwäche [die ~] noun
- Ohnmacht [die ~] noun
- Kraftlosigkeit [die ~] noun

Translation Matrix for kraftlöshet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hilflosigkeit	kraftlöshet	hjälplöshet; styrklös
Kraftlosigkeit	kraftlöshet	energibrist; fragilitet; letargi; slapphet; slöhet; styrklös; svaghet
Ohnmacht	kraftlöshet; maktlöshet; vanmäktighet	medvetslöshet; styrklös; svimning; svimning sanfall; svimningsanfall; vanmakt
Schlaffheit	kraftlöshet	deprimerad; energibrist; fragilitet; letargi; obehag; slapphet; slöhet; styrklös; svaghet; unkenhet
Schwäche	kraftlöshet	akilleshäl; avsaknad; blunder; brist; bräcka; dumhet; fall; fragilitet; hopfallande; instörtning; intryckbart; ofullkomlighet; ofullständighet; sammanbrott; spricka; styrklös; svag punkt; svaghet; återfall

Synonyms for "kraftlöshet":

svaghet

Wiktionary Translations for kraftlöshet:

kraftlöshet

noun

Kraftlossein; kraftloser Zustand
- Kraftlosigkeit → kraftlöshet

Cross Translation:

From	To	Via
• kraftlöshet	→ Faible; Flauheit; Melancholie; Schwermut; Tiefsinn; Trübsinn; Wehmut; Strapaze; Abnahme; Apathie; Teilnahmslosigkeit; Leidenschaftslosigkeit; Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.