Swedish

Detailed Translations for liknande from Swedish to German

liknande:


Translation Matrix for liknande:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gleichzeitig liknande aktuell; aktuellt; likaväl som; modern; modernt; nutida; samtidig; samtidigt; simultan; simultant; synkron; synkront; tidsenlig; tidsenligt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gleichmäßig liknande arrangerat; avpassad; avpassat; frekvent; konstant; normerad; normerat; ofta; ordnad; ordnat; ouppörligt; regelbundet; reglerat; stabil; stabilt; stadigt; städad; städat; systematisk
vergleichbar jämförbart; liknande

Synonyms for "liknande":


Wiktionary Translations for liknande:

liknande
adjective
  1. in manchem übereinstimmend, teilweise analog

Cross Translation:
FromToVia
liknande gleich alike — having resemblance; similar
liknande ähnlich; vergleichbar similar — Having traits or characteristics in common; alike, comparable
liknande ähnlich pareil — Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
liknande ähnlich semblable — Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.

likna:

likna verb (liknar, liknade, liknat)

  1. likna
    gleichen; ähneln
    • gleichen verb (gleiche, gleichst, gleicht, glich, glicht, geglichen)
    • ähneln verb (ähnele, ähnelst, ähnelt, ähnelte, ähneltet, geähnelt)
  2. likna
    gefallen; passen
    • gefallen verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • passen verb (paße, paßest, paßt, paßte, paßtet, gepaßt)
  3. likna (överensstämma)
    gleichen; übereinstimmer

Conjugations for likna:

presens
  1. liknar
  2. liknar
  3. liknar
  4. liknar
  5. liknar
  6. liknar
imperfekt
  1. liknade
  2. liknade
  3. liknade
  4. liknade
  5. liknade
  6. liknade
framtid 1
  1. kommer att likna
  2. kommer att likna
  3. kommer att likna
  4. kommer att likna
  5. kommer att likna
  6. kommer att likna
framtid 2
  1. skall likna
  2. skall likna
  3. skall likna
  4. skall likna
  5. skall likna
  6. skall likna
conditional
  1. skulle likna
  2. skulle likna
  3. skulle likna
  4. skulle likna
  5. skulle likna
  6. skulle likna
perfekt particip
  1. har liknat
  2. har liknat
  3. har liknat
  4. har liknat
  5. har liknat
  6. har liknat
imperfekt particip
  1. hade liknat
  2. hade liknat
  3. hade liknat
  4. hade liknat
  5. hade liknat
  6. hade liknat
blandad
  1. likna!
  2. likna!
  3. liknad
  4. liknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for likna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gefallen likna behaga; finna lämpligt; finna nöje i; fröjda; glädja; göra någon glad; klä; liva upp; njuta av; passa; tycka om; vara lämplig; vara på; vara riktig; ägna sig för
gleichen likna; överensstämma avstämma med; likställa; motsvara; passa; utjämna; vara detsamma; överensstämma
passen likna bli; komma överens; passa; passa ihop med; passa in; räkna; räkna upp; stämma; vara bekvämt; vara enkelt; vara korrekt; vara lämplig; vara på; vara riktig; vara riktigt; vara säker; ägna sig för
ähneln likna se ut att; tyckas; verka
übereinstimmer likna; överensstämma

Synonyms for "likna":


Wiktionary Translations for likna:

likna
verb
  1. wenige/ keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen
  2. -
  3. weitgehend übereinstimmen, sich wenig unterscheiden

Cross Translation:
FromToVia
likna ähneln; gleichen resemble — to be like or similar to something else
likna vergleichen comparerexaminer les rapports de ressemblance et de différence entre une chose et une autre, entre une personne et une autre.
likna angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren rapporterapporter une chose, la remettre au lieu où elle était.
likna ähneln; ähnlich; gleichen ressembler — Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose. (Sens général).