Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. omedelbart:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for omedelbart from Swedish to German

omedelbart:


Translation Matrix for omedelbart:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
auf der Stelle omedelbar; omedelbart; rak; rakt; ögonblickligt bums; direkt; just nu; nu; nuförtiden; nästan; på en gång; på momangen; rappt; snabbt
augenblicklich närmast; omedelbar; omedelbart; ögonblickligt direkt; för närvarande; just nu; nu; nuförtiden; nuvarande; närvarande; på en gång; tillfällig; tillfälligt; ögonblickligt
direkt närmast; omedelbar; omedelbart; rak; rakt; ögonblickligt akut; bums; direkt; eftertänksam; eftertänksamt; intensiv; intensivt; kontemplativt; nu; nästan; på en gång; på momangen; rak; rakt; rakt på sak; rappt; snabbt; strax; ärlig; ärligt
frontal omedelbar; omedelbart; rak; rakt
geradlinig omedelbar; omedelbart jämbrett; klart; lineär-; linjad; linjat; linjeformig; linjeformigt; snörrät; tydligt
kerzengerade omedelbar; omedelbart klart; snörrät; spikrak; spikrakt; tydligt; uppstående
klassenweise omedelbar; omedelbart; rak; rakt
plötzlich med en gång; omedelbart abrupt; från ingenstans; oanat; oväntad; oväntat; plötslig; plötsligt; snabbt; överraskande
prompt närmast; omedelbart direkt; nu
schnell omedelbar; omedelbart; rak; rakt bums; fort; hastig; hastigt; högt; kvick; med hög röst; på momangen; rappt; snabb; snabbt; upphetsad; upphetsat; uppjagat
schnurgerade omedelbar; omedelbart; rak; rakt klart; rak; rakt; snörrät; tydligt; ärlig; ärligt
sofort med en gång; omedelbart akut; från och med idag; intensiv; intensivt; nu; om ett ögonblick; på en gång
sofortig omedelbar; omedelbart; rak; rakt; ögonblickligt bums; direkt; nu; nästan; på momangen; rappt; snabbt
unmittelbar omedelbar; omedelbart; rak; rakt; ögonblickligt direkt; nu; nästan; rakt på sak

Synonyms for "omedelbart":


Wiktionary Translations for omedelbart:

omedelbart
adverb
  1. zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft
adjective
  1. in gerader Richtung, ohne Umwege, unmittelbar

Cross Translation:
FromToVia
omedelbart sofort at once — immediately
omedelbart sofort; unverzüglich forthwith — immediately
omedelbart sofort immediately — in an immediate manner

External Machine Translations: