Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: parad

Swedish and German Translation Search Results for parad

Summary

Swedish to German: more detail...

parad:
- Defilee; Parade
Wiktionary:
- parad → Parade, Korso, Festumzug, Defilee
- parad → Parade, Aufmarsch, Umzug, Gepränge, Pomp, Gala, Staat

Swedish

Detailed Translations for parad from Swedish to German

parad:

parad [-en] noun

parad (defilering)
Defilee; die Parade
- Defilee [das ~] noun
- Parade [die ~] noun

Translation Matrix for parad:

Noun	Related Translations	Other Translations
Defilee	defilering; parad
Parade	defilering; parad

Wiktionary Translations for parad:

parad

noun

allgemein: festliche, feierliche Aufstellung, Vorbeimarsch, Zurschaustellung, Präsentation
- Parade → parad
Schaufahrt von (oft geschmückten) Wagen zu festlichen / feierlichen Anlässen oder zu Demonstrationen
- Korso → parad; festtåg
der Umzug durch eine Stadt oder eine Gemeinde anlässlich eines großen Festes
- Festumzug → tåg; procession; parad; festtåg
eine festliche, feierliche Aufstellung, Vorbeimarsch, Zurschaustellung, Präsentation; das Vorbeischreiten, Vorbeigehen, Vorbeimarschieren an oder von Personen von besonderem Interesse, Stellung oder Rang
- Defilee → defilé; parad

Cross Translation:

From	To	Via
• parad	→ Parade; Aufmarsch; Umzug	↔ parade — organized procession
• parad	→ Gepränge; Pomp; Gala; Parade; Staat	↔ pompe — cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.