Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: tom

Swedish and German Translation Search Results for tom

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. tom:
  2. töm:
  3. tömd:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tom from Swedish to German

tom:

tom adj

  1. tom (tomt; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    leer
  2. tom (tomt)
    leer; ledig; unbesetzt; frei; offen
  3. tom (tomt)
    leer; ohne Inhalt
  4. tom (innehållslös; tomt; innehållslöst; lufttom)
    vakuum; luftleer

Translation Matrix for tom:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
frei tom; tomt befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; frivillig; frivilligt; i frihet; inte övertäckt; kostnadsfri; ledig; oavhängig; oavhängigt; obebott; obehindrad; obehindrat; obundet; ostörd; ostört; rättfram; självständigt; skattefritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; tullfri; tullfritt; uppriktig; utan betalning; ärligt; åtkomlig; åtkomligt
offen tom; tomt eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; generöst; givmild; givmilt; klar; klart; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ledig tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; ogift; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
leer oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt betydelselöst; blank; blankt; fri; fritt; fräscht; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oskriven; oskrivet; oöppnad; oöppnat; tomt; uttrycklös; uttrycklöst; uttryckslös; uttryckslöst
luftleer innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
ohne Inhalt tom; tomt
unbesetzt tom; tomt i frihet; obebott
vakuum innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt

Synonyms for "tom":


Wiktionary Translations for tom:

tom
adjective
  1. (fast) ohne Inhalt
  2. übertragen: leer, inhaltslos
Cross Translation:
FromToVia
• tom → unbeschrieben; unausgefüllt ↔ blank — free from writing, printing or marks
• tom → leer ↔ empty — devoid of content
• tom → leer ↔ leeg — zonder inhoud
• tom → leer; unvermögend ↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

töm:

töm noun

  1. töm
    der Zügel; der Zaum; Lenkseil

Translation Matrix for töm:

NounRelated TranslationsOther Translations
Lenkseil töm
Zaum töm halsband; hinder; hundhalsband; koppel; tygel
Zügel töm halsband; hinder; hundhalsband; koppel; tygel; tömmar

Synonyms for "töm":


tömd:

tömd verb (tömer, tömde, tömt)

  1. tömd (vara tom; vara vakant)
    leerstehen
    • leerstehen verb (stehe leer, stehst, steht, stand leer, standet leer, leergestanden)

Conjugations for tömd:

presens
  1. tömer
  2. tömer
  3. tömer
  4. tömer
  5. tömer
  6. tömer
imperfekt
  1. tömde
  2. tömde
  3. tömde
  4. tömde
  5. tömde
  6. tömde
framtid 1
  1. kommer att tömd
  2. kommer att tömd
  3. kommer att tömd
  4. kommer att tömd
  5. kommer att tömd
  6. kommer att tömd
framtid 2
  1. skall tömd
  2. skall tömd
  3. skall tömd
  4. skall tömd
  5. skall tömd
  6. skall tömd
conditional
  1. skulle tömd
  2. skulle tömd
  3. skulle tömd
  4. skulle tömd
  5. skulle tömd
  6. skulle tömd
perfekt particip
  1. har tömt
  2. har tömt
  3. har tömt
  4. har tömt
  5. har tömt
  6. har tömt
imperfekt particip
  1. hade tömt
  2. hade tömt
  3. hade tömt
  4. hade tömt
  5. hade tömt
  6. hade tömt
blandad
  1. töm!
  3. töm!
  5. tömd
  6. tömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tömd:

VerbRelated TranslationsOther Translations
leerstehen tömd; vara tom; vara vakant

Related Translations for tom







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0702 seconds
Page rendered in 1.0 seconds