Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. färga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for färgar from Swedish to German

färga:

färga verb (färgar, färgade, färgat)

  1. färga (måla; tona)
    färben; anstreichen; malen; lackieren; streichen; bemalen
    • färben verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
    • anstreichen verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)
    • malen verb (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)
    • lackieren verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • streichen verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • bemalen verb (bemale, bemalst, bemalt, bemalte, bemaltet, bemalt)
  2. färga (måla)

Conjugations for färga:

presens
  1. färgar
  2. färgar
  3. färgar
  4. färgar
  5. färgar
  6. färgar
imperfekt
  1. färgade
  2. färgade
  3. färgade
  4. färgade
  5. färgade
  6. färgade
framtid 1
  1. kommer att färga
  2. kommer att färga
  3. kommer att färga
  4. kommer att färga
  5. kommer att färga
  6. kommer att färga
framtid 2
  1. skall färga
  2. skall färga
  3. skall färga
  4. skall färga
  5. skall färga
  6. skall färga
conditional
  1. skulle färga
  2. skulle färga
  3. skulle färga
  4. skulle färga
  5. skulle färga
  6. skulle färga
perfekt particip
  1. har färgat
  2. har färgat
  3. har färgat
  4. har färgat
  5. har färgat
  6. har färgat
imperfekt particip
  1. hade färgat
  2. hade färgat
  3. hade färgat
  4. hade färgat
  5. hade färgat
  6. hade färgat
blandad
  1. färga!
  2. färga!
  3. färgad
  4. färgande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for färga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anstreichen färga; måla; tona bocka av; markera; pricka av
bemalen färga; måla; tona
einfärben färga; måla
färben färga; måla; tona fernissa; färga lätt; schattera; tona
lackieren färga; måla; tona fernissa
malen färga; måla; tona avbilda; måla av; porträttera; tekna
streichen färga; måla; tona annulera; avbeställa; dela; klyva; lösa upp; spela fiol; ströva; vitkalka

Synonyms for "färga":


Wiktionary Translations for färga:

färga
verb
  1. (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern
  2. Musik, Sprache: ein gewisses Timbre, eine gewisse Klangfarbe einsetzen
  3. Heraldik: einen bestimmten Farbton verwenden

Cross Translation:
FromToVia
färga färben color — give something color
färga färben; einfärben dye — to colour with dye
färga streichen; färben; anmalen verven — met verf bestrijken