Swedish

Detailed Translations for inbringa from Swedish to German

inbringa:

inbringa verb (inbringar, inbringade, inbringat)

  1. inbringa
    gewinnen; einholen; erzielen
    • gewinnen verb (gewinne, gewinnst, gewinnt, gewann, gewannt, gewonnen)
    • einholen verb (hole ein, holst ein, holt ein, holte ein, holtet ein, eingeholt)
    • erzielen verb (erziele, erzielst, erzielt, erzielte, erzieltet, erzielt)
  2. inbringa (lägga fram; avkasta; hämta in)
    ergeben; einbringen; eintragen; gewinnen; abwerfen
    • ergeben verb (ergebe, ergibst, ergibt, ergab, ergabt, ergeben)
    • einbringen verb (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • eintragen verb (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • gewinnen verb (gewinne, gewinnst, gewinnt, gewann, gewannt, gewonnen)
    • abwerfen verb (werfe ab, wirfst ab, wirft ab, warf ab, warft ab, abgeworfen)
  3. inbringa (inropa)
    herbeirufen; mit einbeziehen; herüberholen; herbeiziehen
    • herbeirufen verb (rufe herbei, rufst herbei, ruft herbei, rief herbei, rieft herbei, herbeigerufen)
    • herüberholen verb (herüberhole, herüberholst, herüberholt, herüberholte, herüberholtet, herübergeholt)
    • herbeiziehen verb (ziehe herbei, ziehst herbei, zieht herbei, zog herbei, zogt herbei, herbeigezogen)

Conjugations for inbringa:

presens
  1. inbringar
  2. inbringar
  3. inbringar
  4. inbringar
  5. inbringar
  6. inbringar
imperfekt
  1. inbringade
  2. inbringade
  3. inbringade
  4. inbringade
  5. inbringade
  6. inbringade
framtid 1
  1. kommer att inbringa
  2. kommer att inbringa
  3. kommer att inbringa
  4. kommer att inbringa
  5. kommer att inbringa
  6. kommer att inbringa
framtid 2
  1. skall inbringa
  2. skall inbringa
  3. skall inbringa
  4. skall inbringa
  5. skall inbringa
  6. skall inbringa
conditional
  1. skulle inbringa
  2. skulle inbringa
  3. skulle inbringa
  4. skulle inbringa
  5. skulle inbringa
  6. skulle inbringa
perfekt particip
  1. har inbringat
  2. har inbringat
  3. har inbringat
  4. har inbringat
  5. har inbringat
  6. har inbringat
imperfekt particip
  1. hade inbringat
  2. hade inbringat
  3. hade inbringat
  4. hade inbringat
  5. hade inbringat
  6. hade inbringat
blandad
  1. inbringa!
  2. inbringa!
  3. inbringad
  4. inbringande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inbringa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abwerfen avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram kasta; kasta av; kasta bort; kasta ner; släppa; släppa av någonstans
einbringen avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram bekomma; bidraga; bringa; dela ut; distribuera; frambringa; föreslå; ha inflytande; introducera; kompensera för; lägga i; medverka; nominera; presentera; ta med; uppväga
einholen inbringa andas in; bekomma; dra in; församla; hinna ikapp; hopsamla; inandas; inhalera; insamla; komma förbi; komma ifatt med; plocka ihop; samla; titta in; vinna
eintragen avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram anteckna; avfatta skriftligt; enrollera; indexera; inträda; kartlägga; känneteckna; lista; låta värva sig; mänstra på; notera; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; skriva in sig; skriva ner; ta del i; värva
ergeben avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram ge sig; ge upp; kapitulera; kasta upp; kräkas; spy; uppgiva; överlämna sig
erzielen inbringa förtjäna; ; vinna
gewinnen avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram angripa; erhålla; fatta; förtjäna; förvärva; gripa; ta fasta på; uppnå; vinna; vinna seger
herbeirufen inbringa; inropa anropa; delge en stämning; inropa; instämma; kalla inför rätta; kalla samman; kalla över; påminna; ropa; skicka efter; vända sig till; åkalla
herbeiziehen inbringa; inropa föda upp; resa upp; rita; uppfostra
herüberholen inbringa; inropa
mit einbeziehen inbringa; inropa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ergeben foglig; fogligt; fäst vid; kärleksfull; kärleksfullt; tillgiven

Synonyms for "inbringa":


Wiktionary Translations for inbringa:

inbringa
Cross Translation:
FromToVia
inbringa angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren rapporterapporter une chose, la remettre au lieu où elle était.