Swedish

Detailed Translations for ingav from Swedish to German

ingiva:

ingiva verb (ingiver, ingav, ingivit)

  1. ingiva (sätta sin prägel på någon)
    einschärfen
    • einschärfen verb (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)

Conjugations for ingiva:

presens
  1. ingiver
  2. ingiver
  3. ingiver
  4. ingiver
  5. ingiver
  6. ingiver
imperfekt
  1. ingav
  2. ingav
  3. ingav
  4. ingav
  5. ingav
  6. ingav
framtid 1
  1. kommer att ingiva
  2. kommer att ingiva
  3. kommer att ingiva
  4. kommer att ingiva
  5. kommer att ingiva
  6. kommer att ingiva
framtid 2
  1. skall ingiva
  2. skall ingiva
  3. skall ingiva
  4. skall ingiva
  5. skall ingiva
  6. skall ingiva
conditional
  1. skulle ingiva
  2. skulle ingiva
  3. skulle ingiva
  4. skulle ingiva
  5. skulle ingiva
  6. skulle ingiva
perfekt particip
  1. har ingivit
  2. har ingivit
  3. har ingivit
  4. har ingivit
  5. har ingivit
  6. har ingivit
imperfekt particip
  1. hade ingivit
  2. hade ingivit
  3. hade ingivit
  4. hade ingivit
  5. hade ingivit
  6. hade ingivit
blandad
  1. ingiv!
  2. ingiv!
  3. ingivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ingiva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einschärfen ingiva; sätta sin prägel på någon bibringa; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; inge; inprägla; intrycka; trycka på

Synonyms for "ingiva":


Wiktionary Translations for ingiva:


Cross Translation:
FromToVia
ingiva begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen inspirerfaire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

inge:

inge verb (inger, ingav, ingivit)

  1. inge (bibringa)
    einschärfen
    • einschärfen verb (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
  2. inge (inspirera)
    inspirieren; begeistern; eingeben; einflüstern
    • inspirieren verb (inspiriere, inspirierst, inspiriert, inspirierte, inspiriertet, inspiriert)
    • begeistern verb (begeistere, begeisterst, begeistert, begeisterte, begeistertet, begeistert)
    • eingeben verb (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)
    • einflüstern verb (flüstere ein, flüsterst ein, flüstert ein, flüsterte ein, flüstertet ein, eingeflüstert)

Conjugations for inge:

presens
  1. inger
  2. inger
  3. inger
  4. inger
  5. inger
  6. inger
imperfekt
  1. ingav
  2. ingav
  3. ingav
  4. ingav
  5. ingav
  6. ingav
framtid 1
  1. kommer att inge
  2. kommer att inge
  3. kommer att inge
  4. kommer att inge
  5. kommer att inge
  6. kommer att inge
framtid 2
  1. skall inge
  2. skall inge
  3. skall inge
  4. skall inge
  5. skall inge
  6. skall inge
conditional
  1. skulle inge
  2. skulle inge
  3. skulle inge
  4. skulle inge
  5. skulle inge
  6. skulle inge
perfekt particip
  1. har ingivit
  2. har ingivit
  3. har ingivit
  4. har ingivit
  5. har ingivit
  6. har ingivit
imperfekt particip
  1. hade ingivit
  2. hade ingivit
  3. hade ingivit
  4. hade ingivit
  5. hade ingivit
  6. hade ingivit
blandad
  1. inge!
  2. inge!
  3. ingivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inge:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begeistern inge; inspirera basera på; inspirera
einflüstern inge; inspirera viska; viska i någons öra
eingeben inge; inspirera administrera; ange; anpassa; dela ut; diktera; justera; skriva; skriva in; sköta; tilldela; viska; viska i någons öra
einschärfen bibringa; inge fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; ingiva; inprägla; intrycka; sätta sin prägel på någon; trycka på
inspirieren inge; inspirera basera på; inspirera

Wiktionary Translations for inge:

inge
verb
  1. bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
  2. Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten
  3. bei jemandem ein bestimmtes Gefühl hervorrufen