Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate remsa

Translate remsa from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

remsa:
- Streifchen; Tafelschen; Schaufenster; Laufschrift; Reihe; Laufschriftkomponente; Lauftext-Steuerelement
Wiktionary:
- remsa → Streifen

Swedish

Detailed Translations for remsa from Swedish to German

remsa:

remsa [-en] noun

remsa
Streifchen; Tafelschen
- Streifchen [das ~] noun
- Tafelschen [das ~] noun
remsa
Schaufenster; Laufschrift
- Schaufenster
- Laufschrift
remsa (strimma; knippa)
die Reihe
- Reihe [die ~] noun
remsa (kontroll för rullande text)
Laufschriftkomponente; Lauftext-Steuerelement
- Laufschriftkomponente
- Lauftext-Steuerelement

Translation Matrix for remsa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Reihe	knippa; remsa; strimma	cyclus; fil; följd; förföljning; kedja; led; länga; ordning; ordningsföljd; rad; räcka; sekvens; serie; sträng
Schaufenster		monter; skyltfönster; skyltlådor; utställningsmonter
Streifchen	remsa	remsor
Tafelschen	remsa
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Laufschrift	remsa
Laufschriftkomponente	kontroll för rullande text; remsa
Lauftext-Steuerelement	kontroll för rullande text; remsa
Schaufenster	remsa

Synonyms for "remsa":

band

Wiktionary Translations for remsa:

remsa

noun

ein langer, schmaler, farblich abheben Abschnitt von einer Fläche
- Streifen → remsa