Translate samarbete from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

samarbete:
- Genossenschaft; Korporation; Bündnis; Verbindung; Bund; Vereinigung; Verein; Verband; Gemeinschaft; Klub; Brüderschaft; Kameradschaft; Gilde; Bruderschaft; Mitwirkung; Mitarbeit; Mithilfe; Zusammenarbeit; Zusammenwirkung; gemeinsame Arbeit; Kollaboration
Wiktionary:
- samarbete → Partnerschaft, Mitarbeit, Kooperation
- samarbete → Mitarbeit, Kooperation, Zusammenarbeit

Swedish

Detailed Translations for samarbete from Swedish to German

samarbete:

samarbete [-ett] noun

samarbete (samverkan; broderskap)
die Genossenschaft; die Korporation; Bündnis; die Verbindung; der Bund; die Vereinigung; der Verein; der Verband; die Gemeinschaft; der Klub; die Brüderschaft; die Kameradschaft; die Gilde; die Bruderschaft
- Genossenschaft [die ~] noun
- Korporation [die ~] noun
- Bündnis [das ~] noun
- Verbindung [die ~] noun
- Bund [der ~] noun
- Vereinigung [die ~] noun
- Verein [der ~] noun
- Verband [der ~] noun
- Gemeinschaft [die ~] noun
- Klub [der ~] noun
- Brüderschaft [die ~] noun
- Kameradschaft [die ~] noun
- Gilde [die ~] noun
- Bruderschaft [die ~] noun
samarbete (kooperation; sammanverkan)
die Mitwirkung; die Mitarbeit; die Mithilfe; die Zusammenarbeit; die Zusammenwirkung; die gemeinsame Arbeit
- Mitwirkung [die ~] noun
- Mitarbeit [die ~] noun
- Mithilfe [die ~] noun
- Zusammenarbeit [die ~] noun
- Zusammenwirkung [die ~] noun
- gemeinsame Arbeit [die ~] noun
samarbete
Kollaboration
- Kollaboration

Translation Matrix for samarbete:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bruderschaft	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; koalition; pakt
Brüderschaft	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; koalition; pakt
Bund	broderskap; samarbete; samverkan	allians; bal; bit; broderskap; bunt; förbund; förening; herrkostym; knippa; koalition; kärve; packe; pakt; sammanslutning; skiva; union; volym; överenskommelse
Bündnis	broderskap; samarbete; samverkan	allians; band; broderskap; bundenhet; förbindelse; förbindelseled; koalition; länk; mellanled; pakt; släktskap; union; överenskommelse
Gemeinschaft	broderskap; samarbete; samverkan	allians; anknytning; band; broderskap; cirkel; förbindelse; förbund; förening; förhållande; gemenskap; gille; klubb; koalition; krets; länk; pakt; parning; relation; samband; samfund; samlag; sammanhang; sammanslutning; sex; sexuell gemenskap; skara; societet; sällskap
Genossenschaft	broderskap; samarbete; samverkan	affärsföretag; allians; broderskap; cirkel; firma; förbund; förening; företag; gille; handelsföretag; klubb; koalition; kooperativ; krets; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap; union; överenskommelse
Gilde	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; förbund; förening; gille; koalition; korporation; kår; pakt; professionell organisation; samfund; sammanslutning; sällskap
Kameradschaft	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; kamratgrupp; kamratlighet; kamratskap; koalition; pakt; vänner
Klub	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; golf klubb; klubb; koalition; krets; pakt; ring; samfund; sammanslutning; sällskap
Korporation	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; klubb; koalition; krets; pakt; samfund; sammanslutning; studentkår; sällskap; union; överenskommelse
Mitarbeit	kooperation; samarbete; sammanverkan
Mithilfe	kooperation; samarbete; sammanverkan	avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; socialt arbete; understöd
Mitwirkung	kooperation; samarbete; sammanverkan
Verband	broderskap; samarbete; samverkan	allians; anknytning; band; bandage; barnlindor; bindel; broderskap; förbindelse; förhållande; koalition; länk; pakt; relation; samband; sammanhang; steriliserad binda; union; överenskommelse
Verbindung	broderskap; samarbete; samverkan	T-förgrening; affärer; allians; anknytning; anslutning; anslutningar; band; berörbarhet; bindning; broderskap; brödraskap; bundenhet; förbindelse; förbund; förening; förhållande; förlovning; ihop kopplad; koalition; kontakt; koppling; liaison; länk; nära samband; nåbarhet; pakt; relation; samband; sammanfogning; sammanhang; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; sammanslutning; sammansvärjning; släktskap; studentkår; union; överenskommelse
Verein	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; klubb; koalition; krets; pakt; ring; samfund; sammanslutning; sällskap
Vereinigung	broderskap; samarbete; samverkan	allians; broderskap; förbund; förening; gille; integrering; koalition; pakt; samfund; sammanslagning; sammanslutning; skara; societet; sällskap
Zusammenarbeit	kooperation; samarbete; sammanverkan	sammanarbetning
Zusammenwirkung	kooperation; samarbete; sammanverkan
gemeinsame Arbeit	kooperation; samarbete; sammanverkan	sammanarbetning
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Kollaboration	samarbete

Synonyms for "samarbete":

partnerskap; kooperation; samverkan; teamwork

Wiktionary Translations for samarbete:

samarbete

noun

gemeinschaftliche Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Gruppierungen, Organisationen oder politischen Einrichtungen, die auf mehreren Ebenen wirken kann
- Partnerschaft → partnerskap; samarbete
die Arbeit mit anderen zusammen an einem Werk, in einem Projekt, in einem Bereich
- Mitarbeit → samarbete
Zusammenbringen von Handlungen zweier oder mehrerer Personen (Systeme), sodass die Wirkungen der Handlungen zum Nutzen aller dieser Personen (Systeme) führen
- Kooperation → samarbete; kooperation

Cross Translation:

From	To	Via
• samarbete	→ Mitarbeit; Kooperation; Zusammenarbeit	↔ cooperation — act of cooperating or being cooperative

Remove Ads

Translate samarbete from Swedish to German

Detailed Translations for samarbete from Swedish to German

samarbete:

samarbete [-ett] noun

samarbete (samverkan; broderskap)

samarbete (kooperation; sammanverkan)

samarbete

Translation Matrix for samarbete:

Synonyms for "samarbete":

Wiktionary Translations for samarbete: