Swedish

Detailed Translations for tjänad from Swedish to German

tjäna:

tjäna verb (tjänar, tjänade, tjänat)

  1. tjäna (förtjäna)
    erwerben; verdienen
    • erwerben verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • verdienen verb (verdiene, verdienst, verdient, verdiente, verdientet, verdient)
  2. tjäna (tjäna pengar)
    verdienen; einnehmen
    • verdienen verb (verdiene, verdienst, verdient, verdiente, verdientet, verdient)
    • einnehmen verb (nehme ein, nimmst ein, nimmt ein, nahm ein, nahmt ein, eingenommen)
  3. tjäna (passa för; servera)
    nutzen; nützen
    • nutzen verb (nutze, nutzst, nutzt, nutzte, nutztet, genutzt)
    • nützen verb (nützene, nützenst, nützent, nützente, nützentet, genützt)
  4. tjäna (underhålla sig själv)
  5. tjäna (förtjäna; förvärva)
    erhalten
    • erhalten verb (erhalte, erhältst, erhält, erhielt, erhieltet, erhalten)
  6. tjäna (gå med vinst)

Conjugations for tjäna:

presens
  1. tjänar
  2. tjänar
  3. tjänar
  4. tjänar
  5. tjänar
  6. tjänar
imperfekt
  1. tjänade
  2. tjänade
  3. tjänade
  4. tjänade
  5. tjänade
  6. tjänade
framtid 1
  1. kommer att tjäna
  2. kommer att tjäna
  3. kommer att tjäna
  4. kommer att tjäna
  5. kommer att tjäna
  6. kommer att tjäna
framtid 2
  1. skall tjäna
  2. skall tjäna
  3. skall tjäna
  4. skall tjäna
  5. skall tjäna
  6. skall tjäna
conditional
  1. skulle tjäna
  2. skulle tjäna
  3. skulle tjäna
  4. skulle tjäna
  5. skulle tjäna
  6. skulle tjäna
perfekt particip
  1. har tjänat
  2. har tjänat
  3. har tjänat
  4. har tjänat
  5. har tjänat
  6. har tjänat
imperfekt particip
  1. hade tjänat
  2. hade tjänat
  3. hade tjänat
  4. hade tjänat
  5. hade tjänat
  6. hade tjänat
blandad
  1. tjäna!
  2. tjäna!
  3. tjänad
  4. tjänande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tjäna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Gewinn buchen gå med vinst; tjäna
Gewinn erzielen gå med vinst; tjäna
einnehmen tjäna; tjäna pengar ta medicin
erhalten förtjäna; förvärva; tjäna bevara; erhålla; förbli densamme; förtjäna; gälla; hålla stånd; hålla vid; lyckats få; mottaga; nyskapa; skydda; stå fast; stå kvar; underhålla; uppbära; upprätthålla; vakta; vara likadan; vinna
erwerben förtjäna; tjäna angripa; fatta; gripa; inhandla; köpa; köpa upp; ta fasta på
nutzen passa för; servera; tjäna använda; utnyttja
nützen passa för; servera; tjäna
seinen Unterhalt bestreiten tjäna; underhålla sig själv
sich ernähern tjäna; underhålla sig själv
verdienen förtjäna; tjäna; tjäna pengar tjäna lön

Synonyms for "tjäna":


Wiktionary Translations for tjäna:

tjäna
verb
  1. Wirtschaft, gehoben: Gewinn erzielen (Vergleiche auch Erlös)
  2. eine bestimmte Verwendung finden
  3. in untergeordneter Stellung gegen Lohn oder Sold arbeiten
  4. Geld für eine Tätigkeit erhalten

Cross Translation:
FromToVia
tjäna dienen; helfen; bedienen; abgeben; abspielen; ausgeben; servieren servir — servir (transitive)
tjäna nützen servir — servir i|nocat=1