Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate urskiljande

Translate urskiljande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. urskiljande:
  2. urskilja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for urskiljande from Swedish to German

urskiljande:

urskiljande adj

  1. urskiljande (charactiristiskt)
    typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich

urskiljande noun

  1. urskiljande
    Wiedererkennen
  2. urskiljande (noterande; upptäckande)
    Wahrnehmen; Wiedererkennen

Translation Matrix for urskiljande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Wahrnehmen noterande; upptäckande; urskiljande
Wiedererkennen noterande; upptäckande; urskiljande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bezeichnend charactiristiskt; urskiljande beskrivning; betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt
charakterisierend charactiristiskt; urskiljande beskrivning
charakteristisch charactiristiskt; urskiljande
eigen charactiristiskt; urskiljande ackurat; annorlunda; bisarrt; egen; eget; exakt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; noggrann; noggrannt; ovanlig; ovanligt; precis; precist; sällsamt; udda; underlig; underligt
eigenartig charactiristiskt; urskiljande annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
eigentümlich charactiristiskt; urskiljande annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; udda; underligt; utländsk; utländskt
einheimisch charactiristiskt; urskiljande hus-; infödd; inhemsk; inhemskt; medfödd; medfött; naturlig; naturligt
kennzeichnend charactiristiskt; urskiljande beskrivning; betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; lämplig; lämpligt; passande; typiskt
spezifisch charactiristiskt; urskiljande karaktäristisk; karaktäristiskt; specifikt; utmärkande; utmärkandet
treffend charactiristiskt; urskiljande duktig; duktigt; exakt; fingerfärdig; fingerfärdigt; händigt; kunnig; kunnigt; precis; skickligt; typiskt
typisch charactiristiskt; urskiljande beskrivning; betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt; utmärkande för

urskilja:

urskilja verb (urskiljer, urskiljde, urskiljt)

  1. urskilja (hålla isär)
    unterscheiden; unterschieden; auseinanderhalten; dekorieren; zum Ritter schlagen; Unterschied machen
    • unterscheiden verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
    • auseinanderhalten verb (halte auseinander, hältst auseinander, hält auseinander, hielt auseinander, hieltet auseinander, auseinandergehalten)
    • dekorieren verb (dekoriere, dekorierst, dekoriert, dekorierte, dekoriertet, dekoriert)
    • zum Ritter schlagen verb (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)
  2. urskilja (separera)
    scheiden; separieren; trennen; absondern; abspalten
    • scheiden verb (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
    • separieren verb (separiere, separierst, separiert, separierte, separiertet, separiert)
    • trennen verb (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
    • absondern verb (absondere, absonderst, absondert, absonderte, absondertet, abgesondert)
    • abspalten verb (spalte ab, spaltest ab, spaltet ab, spaltete ab, spaltetet ab, abgespaltet)

Conjugations for urskilja:

presens
  1. urskiljer
  2. urskiljer
  3. urskiljer
  4. urskiljer
  5. urskiljer
  6. urskiljer
imperfekt
  1. urskiljde
  2. urskiljde
  3. urskiljde
  4. urskiljde
  5. urskiljde
  6. urskiljde
framtid 1
  1. kommer att urskilja
  2. kommer att urskilja
  3. kommer att urskilja
  4. kommer att urskilja
  5. kommer att urskilja
  6. kommer att urskilja
framtid 2
  1. skall urskilja
  2. skall urskilja
  3. skall urskilja
  4. skall urskilja
  5. skall urskilja
  6. skall urskilja
conditional
  1. skulle urskilja
  2. skulle urskilja
  3. skulle urskilja
  4. skulle urskilja
  5. skulle urskilja
  6. skulle urskilja
perfekt particip
  1. har urskiljt
  2. har urskiljt
  3. har urskiljt
  4. har urskiljt
  5. har urskiljt
  6. har urskiljt
imperfekt particip
  1. hade urskiljt
  2. hade urskiljt
  3. hade urskiljt
  4. hade urskiljt
  5. hade urskiljt
  6. hade urskiljt
blandad
  1. urskilj!
  3. urskilj!
  5. urskiljd
  6. urskiljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for urskilja:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Unterschied machen hålla isär; urskilja göra skillnad
absondern separera; urskilja avsöndra; isolera; separera; sära på
abspalten separera; urskilja avskilja; klyva
auseinanderhalten hålla isär; urskilja dekorera; hålla isär; pryda; pynta; skilja på varandra
dekorieren hålla isär; urskilja dekorera; garnera; klä sig fin; klä sig på; klä upp; pryda; smycka; utsira; utsmycka
scheiden separera; urskilja avbryta; bryta upp; dela; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; klyfta; klyva; lösgöra; reda ut; separera; skilja; skilja åt; skiljas; splittra; sära; söndra
separieren separera; urskilja isolera; separera; sära på
trennen separera; urskilja avbryta; befria; bryta upp; dela; dela upp; desintegrera; frisläppa; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; isolera; klyfta; klyva; kollapsa; koppla från; lösa; lösgöra; reda upp; reda ut; separera; skilja; skilja åt; skiljas; släppa; släppa ut; smulas sönder; splittra; sära; sära på; söndra; ta bort; ta bort koppling; ta bort/koppla från; ta ner; upplösas
unterscheiden hålla isär; urskilja dekorera; hålla isär; skilja på varandra
unterschieden hålla isär; urskilja dekorera; pryda; pynta; skilja på varandra
zum Ritter schlagen hålla isär; urskilja dekorera

Synonyms for "urskilja":

  • skönja

Wiktionary Translations for urskilja:

urskilja
verb
  1. ausscheiden von: Entfernen von Elementen aus einer Menge.
  2. veraltet: etwas entfernt liegendes erkennen
Cross Translation:
FromToVia
• urskilja → wahrnehmen; erkennen ↔ discern — to detect with the senses, especially with the eyes







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0351 seconds
Page rendered in 1.0 seconds