Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lätta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lätta from Swedish to English

lätta:

lätta verb (lättar, lättade, lättat)

  1. lätta (lysa på; lindra; lysa upp; )
    to lighten; to light up; to light; to shine on; to shine upon; to shine
    • lighten verb (lightens, lightened, lightening)
    • light up verb (lights up, lit up, lighting up)
    • light verb (lights, lit, lighting)
    • shine on verb (shines on, shined on, shining on)
    • shine upon verb (shines upon, shined upon, shining upon)
    • shine verb (shines, shined, shining)
  2. lätta (lindra; minska)
    to relieve; to soothe; to ease; to soften
    • relieve verb (relieves, relieved, relieving)
    • soothe verb (soothes, soothed, soothing)
    • ease verb (eases, eased, easing)
    • soften verb (softens, softened, softening)
  3. lätta (lugna; lindra; befria; avlösa)
    to relieve
    • relieve verb (relieves, relieved, relieving)

Conjugations for lätta:

presens
  1. lättar
  2. lättar
  3. lättar
  4. lättar
  5. lättar
  6. lättar
imperfekt
  1. lättade
  2. lättade
  3. lättade
  4. lättade
  5. lättade
  6. lättade
framtid 1
  1. kommer att lätta
  2. kommer att lätta
  3. kommer att lätta
  4. kommer att lätta
  5. kommer att lätta
  6. kommer att lätta
framtid 2
  1. skall lätta
  2. skall lätta
  3. skall lätta
  4. skall lätta
  5. skall lätta
  6. skall lätta
conditional
  1. skulle lätta
  2. skulle lätta
  3. skulle lätta
  4. skulle lätta
  5. skulle lätta
  6. skulle lätta
perfekt particip
  1. har lättat
  2. har lättat
  3. har lättat
  4. har lättat
  5. har lättat
  6. har lättat
imperfekt particip
  1. hade lättat
  2. hade lättat
  3. hade lättat
  4. hade lättat
  5. hade lättat
  6. hade lättat
blandad
  1. lätta!
  2. lätta!
  3. lättad
  4. lättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lätta:

NounRelated TranslationsOther Translations
ease behaglighet; bekvämlighet; komfort
light litet ljus
relieve befria från ett lass; lättnad
shine blankhet; fladdring; fläktning; glans; glöd; gnistrande; sken; skimmer; sprudlande; stråle; svimning
VerbRelated TranslationsOther Translations
ease lindra; lätta; minska dämpa; lindra; mildra
light göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta elda; få en ljusare nyans; göra ljusare; koppla in; koppla på; ljusa upp; lysa upp; slå på; tända; tända brasan; tända elden; tända på
light up göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; lysa upp
lighten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta blixtra; få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; upplysa
relieve avlösa; befria; lindra; lugna; lätta; minska festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
shine göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra
shine on göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
shine upon göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
soften lindra; lätta; minska dämpa; göra mjukt; lindra; mildra; mjuka upp; mjukna; vekna
soothe lindra; lätta; minska dämpa; inge ny tillförsikt; lindra; lugna; lugna ned; mildra; tillfredsställa; uppmuntra
OtherRelated TranslationsOther Translations
light antända; dager; futta; fönsterluft; laber; labert; lucker; lyse; upptända
light up eklärera
lighten ljunga
relieve undsätta
shine briljera
soften uppmjuka
soothe hugsvala; lena
ModifierRelated TranslationsOther Translations
light frivol; frivolt; ljus; ljust; lätt; lättsinnigt; skir; skirt

Synonyms for "lätta":


Wiktionary Translations for lätta:

lätta
verb
  1. To provide or serve as a remedy for

Cross Translation:
FromToVia
lätta lighten leichterntransitiv, Nautik: die Ladung eines Schiffes ganz oder teilweise entladen, um den Tiefgang des Schiffes zu verringern
lätta allay; alleviate; cushion; ease; mitigate; relieve; remit; facilitate soulagerdélivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.

Related Translations for lätta