Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. plugga igen:


Swedish

Detailed Translations for plugga igen from Swedish to English

plugga igen:

plugga igen verb (pluggar igen, pluggade igen, pluggat igen)

  1. plugga igen (tamponera; plombera; stoppa igen)
    to demarcate; to put under seal; to seal; to stop up; to close; to shut; to fence off; to bind; to plug
    • demarcate verb (demarcates, demarcated, demarcating)
    • put under seal verb (puts under seal, put under seal, putting under seal)
    • seal verb (seals, sealed, sealing)
    • stop up verb (stops up, stopped up, stopping up)
    • close verb (closes, closed, closing)
    • shut verb (shuts, shut, shutting)
    • fence off verb (fences off, fenced off, fencing off)
    • bind verb (binds, binding)
    • plug verb (plugs, plugged, plugging)

Conjugations for plugga igen:

presens
  1. pluggar igen
  2. pluggar igen
  3. pluggar igen
  4. pluggar igen
  5. pluggar igen
  6. pluggar igen
imperfekt
  1. pluggade igen
  2. pluggade igen
  3. pluggade igen
  4. pluggade igen
  5. pluggade igen
  6. pluggade igen
framtid 1
  1. kommer att plugga igen
  2. kommer att plugga igen
  3. kommer att plugga igen
  4. kommer att plugga igen
  5. kommer att plugga igen
  6. kommer att plugga igen
framtid 2
  1. skall plugga igen
  2. skall plugga igen
  3. skall plugga igen
  4. skall plugga igen
  5. skall plugga igen
  6. skall plugga igen
conditional
  1. skulle plugga igen
  2. skulle plugga igen
  3. skulle plugga igen
  4. skulle plugga igen
  5. skulle plugga igen
  6. skulle plugga igen
perfekt particip
  1. har pluggat igen
  2. har pluggat igen
  3. har pluggat igen
  4. har pluggat igen
  5. har pluggat igen
  6. har pluggat igen
imperfekt particip
  1. hade pluggat igen
  2. hade pluggat igen
  3. hade pluggat igen
  4. hade pluggat igen
  5. hade pluggat igen
  6. hade pluggat igen
blandad
  1. plugga igen!
  2. plugga igen!
  3. pluggad igen
  4. pluggande igen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for plugga igen:

NounRelated TranslationsOther Translations
fence off stängsel
plug bult; gummiprop; gummipropp; pinne; plugg; sprint; stickkontakt; tapp
seal försegling; garanti; kontrollstämpel; normalmått; sigillstamp; stämpel; säkerhetsbevis; säl
VerbRelated TranslationsOther Translations
bind plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera addera; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda samman; fastsurra; fixera; fjättra; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman; knäppa; kombinera; kärva; mixa; piska; prygla; sammanbinda; surra; sätta fast; sätta ihop
close plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera bomma igen; dra till; låsa; sluta till; slå igen; stänga; stänga av; stänga till
demarcate plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; utstaka
fence off plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; inhägna; markera; skydda; stängsla in; täcka; utstaka
plug plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera annonsera
put under seal plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera försegla
seal plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera bekräfta; besegla; försegla; isolera; ratificera; stämpla; täta
shut plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera bomma igen; dra till; sluta till; slå igen; stänga; stänga till
stop up plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
shut slutet; stängd; stängt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
close i närheten
OtherRelated TranslationsOther Translations
close närstående; tillsluta
plug stickpropp; svicka; trätapp
seal förslutning
shut tillsluta; tillsluten; tillslutet; tillstoppa
stop up tillstoppa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
close förgänglig; förgängligt; instängd; instängt; jämnt; kvalmigt; lent; lugn; lugnt; lättförstörbar; lättförstörbart; mild; milt; nära; slät; slätt; tillgiven; tillgivet; ömtåligt

Related Translations for plugga igen