Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate rädda

Translate rädda from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

rädda:
- rescue; save; salvage; put in safety
Wiktionary:
- rädda → rescue, save
- rädda → save, rescue, recover, escape, keep

Swedish

Detailed Translations for rädda from Swedish to English

rädda:

rädda verb (räddar, räddade, räddat)

rädda
to rescue; to save
- rescue verb (rescues, rescued, rescuing)
- save verb (saves, saved, saving)
rädda (bärga)
to salvage; to put in safety
- salvage verb (salvages, salvaged, salvaging)
- put in safety verb (puts in safety, put in safety, puting in safety)

Conjugations for rädda:

presens

räddar
räddar
räddar
räddar
räddar
räddar

imperfekt

räddade
räddade
räddade
räddade
räddade
räddade

framtid 1

kommer att rädda
kommer att rädda
kommer att rädda
kommer att rädda
kommer att rädda
kommer att rädda

framtid 2

skall rädda
skall rädda
skall rädda
skall rädda
skall rädda
skall rädda

conditional

skulle rädda
skulle rädda
skulle rädda
skulle rädda
skulle rädda
skulle rädda

perfekt particip

har räddat
har räddat
har räddat
har räddat
har räddat
har räddat

imperfekt particip

hade räddat
hade räddat
hade räddat
hade räddat
hade räddat
hade räddat

blandad

rädda!
rädda!
räddad
räddande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rädda:

Noun	Related Translations	Other Translations
rescue		befrielse; lindring; lycka; lättnad; sällhet
Verb	Related Translations	Other Translations
put in safety	bärga; rädda
rescue	rädda	släppa fri
salvage	bärga; rädda
save	rädda	banka; bevaka från; bevara; förmindra; göra en insättning; inskränka utgifterna; inspara; lagra; lägga undan; lägga upp; packa; reducera; samla; samla ihop; samla på lager; skydda; spara; sätta in pengar på banken; tänka över; underhålla; upprätthålla; vakta
Other	Related Translations	Other Translations
rescue		undsätta
save		bespara; frälsa; inbespara
Modifier	Related Translations	Other Translations
save		med undagtag av; så när som på; utan

Synonyms for "rädda":

undsättning; befria; undsätta

Wiktionary Translations for rädda:

rädda

verb

-
- rescue → rädda
to help someone to survive
- save → rädda

Cross Translation:

From	To	Via
• rädda	→ save; rescue; recover; escape	↔ retten — jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen
• rädda	→ save	↔ retten — etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten
• rädda	→ save	↔ retten — Sport: einen gegnerischen Punkt oder ein Tor verhindern
• rädda	→ rescue; save; keep	↔ sauver — garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.

Related Translations for rädda