Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate surra

Translate surra from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. surra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for surra from Swedish to English

surra:

surra verb (surrar, surrade, surrat)

  1. surra (brumma)
    to zoom
    • zoom verb (zooms, zoomed, zooming)
  2. surra (mummla; sorla)
    to buzz; to hum
    • buzz verb (buzzs, buzzed, buzzing)
    • hum verb (hums, hummed, humming)
  3. surra (tala entonigt; mumla; brumma)
    to whimper; to drone; to whine
    • whimper verb (whimpers, whimpered, whimpering)
    • drone verb (drones, droned, droning)
    • whine verb (whines, whined, whining)
  4. surra
    to bustle; to buzz
    • bustle verb (bustles, bustled, bustling)
    • buzz verb (buzzs, buzzed, buzzing)
  5. surra (fastsurra; binda; knyta; piska; prygla)
    to tie; to bind; to lash
    • tie verb (ties, tied, tying)
    • bind verb (binds, binding)
    • lash verb (lashes, lashed, lashing)

Conjugations for surra:

presens
  1. surrar
  2. surrar
  3. surrar
  4. surrar
  5. surrar
  6. surrar
imperfekt
  1. surrade
  2. surrade
  3. surrade
  4. surrade
  5. surrade
  6. surrade
framtid 1
  1. kommer att surra
  2. kommer att surra
  3. kommer att surra
  4. kommer att surra
  5. kommer att surra
  6. kommer att surra
framtid 2
  1. skall surra
  2. skall surra
  3. skall surra
  4. skall surra
  5. skall surra
  6. skall surra
conditional
  1. skulle surra
  2. skulle surra
  3. skulle surra
  4. skulle surra
  5. skulle surra
  6. skulle surra
perfekt particip
  1. har surrat
  2. har surrat
  3. har surrat
  4. har surrat
  5. har surrat
  6. har surrat
imperfekt particip
  1. hade surrat
  2. hade surrat
  3. hade surrat
  4. hade surrat
  5. hade surrat
  6. hade surrat
blandad
  1. surra!
  3. surra!
  5. surrad
  6. surrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

surra [-en] noun

  1. surra
    the humming; the soft singing

Translation Matrix for surra:

NounRelated TranslationsOther Translations
bustle aktivität; arbete; brådska; bråk; fläng; jäkt; krakel; liv och rörelse; tjafs
buzz brådska; fläng; jäkt; surr
drone drönare; dån
hum brådska; fläng; jäkt; oljud; surr; tumult
humming surra bisurr; sorlande; surrande
lash klippa till; piskrapp; snärt; ögonfrans
soft singing surra
tie dött lopp; hukle; knuten slips; lika poängtal; oavgjort resultat; scarf; sjal; slips
whimper jämmerton; klagolåt
whine lipa; sulka
zoom zoomning
VerbRelated TranslationsOther Translations
bind binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra addera; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda samman; fixera; fjättra; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman; knäppa; kombinera; kärva; mixa; plombera; plugga igen; sammanbinda; stoppa igen; sätta fast; sätta ihop; tamponera
bustle surra
buzz mummla; sorla; surra
drone brumma; mumla; surra; tala entonigt
hum mummla; sorla; surra flöjta; humma; nynna; vissla
lash binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra klå upp; spöa
tie binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; fixera; fjättra; fästa; kedja fast; knyta; knäppa; sammanbinda; svänga runt; sätta fast
whimper brumma; mumla; surra; tala entonigt gny; gnälla; grina; gråta; klaga; lipa; snyfta; tjuta
whine brumma; mumla; surra; tala entonigt gny; gnälla; grina; jämra; jämra sig; klaga; kvida; lipa; tjuta
zoom brumma; surra zooma; zooma in
OtherRelated TranslationsOther Translations
bustle fjäsk
hum smågnola; småsjunga
lash naja; piskrapp; snärt; snärta
tie förbindning; kramla
whimper kinka; kvida
whine kvida; vina; voja
zoom zooma
ModifierRelated TranslationsOther Translations
humming arbetssam; arbetssamt; brummande; flitig; flitigt; företagsamt

Synonyms for "surra":


Wiktionary Translations for surra:

surra
verb
  1. to make a low, humming or sibilant sound
Cross Translation:
FromToVia
• surra → hum; snore; snort ↔ vrombir — produire une sorte de bourdonnement, de ronflement dû à un mouvement très rapide de rotation, d’agitation.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0603 seconds
Page rendered in 1.0 seconds