Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: så

Swedish and Spanish Translation Search Results for så

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. SA:
  2. så:
  3. ösa:
  4. säga:
  5. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for så from Swedish to Spanish

sa:


Synonyms for "sa":


SA:

SA

  1. SA (säkerhetsassociation)
    asociación de seguridad
  2. SA (schemaavvikelse)
    VP; variación de programación

Translation Matrix for SA:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
VP SA; schemaavvikelse
asociación de seguridad SA; säkerhetsassociation
variación de programación SA; schemaavvikelse

så:

så adj

  1. så (på det sättet)
    tal
  2. så
    de esa manera

så

  1. så
    y por eso; y por lo tanto
  2. så (eller; eller också)
    sea .... sea; u; bien... bien

så verb (sår, sådde, sått)

  1. så (beså; utså)
    sembrar; salpicar
  2. så
    propagar

Conjugations for så:

presens
  1. sår
  2. sår
  3. sår
  4. sår
  5. sår
  6. sår
imperfekt
  1. sådde
  2. sådde
  3. sådde
  4. sådde
  5. sådde
  6. sådde
framtid 1
  1. kommer att så
  2. kommer att så
  3. kommer att så
  4. kommer att så
  5. kommer att så
  6. kommer att så
framtid 2
  1. skall så
  2. skall så
  3. skall så
  4. skall så
  5. skall så
  6. skall så
conditional
  1. skulle så
  2. skulle så
  3. skulle så
  4. skulle så
  5. skulle så
  6. skulle så
perfekt particip
  1. har sått
  2. har sått
  3. har sått
  4. har sått
  5. har sått
  6. har sått
imperfekt particip
  1. hade sått
  2. hade sått
  3. hade sått
  4. hade sått
  5. hade sått
  6. hade sått
blandad
  1. så!
  3. så!
  5. sådd
  6. såande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for så:

VerbRelated TranslationsOther Translations
propagar så propagera; sprida
salpicar beså; så; utså plaska; sammanfläta; skvätta våt; väva in
sembrar beså; så; utså
OtherRelated TranslationsOther Translations
bien... bien eller; eller också; så
sea .... sea eller; eller också; så
u eller; eller också; så om
y por eso så
y por lo tanto så
ModifierRelated TranslationsOther Translations
de esa manera så därav; därför att; härav
tal på det sättet; så såsom

Synonyms for "så":


Wiktionary Translations for så:

Cross Translation:
FromToVia
• så → qué; cómo ↔ how — used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
• så → sic ↔ sic — thus, thus written
• så → tan ↔ so — very
• så → tan ↔ so — to a particular extent
• så → así ↔ so — in a particular manner
• så → pues ↔ so — interjection used to mean "thus", "therefore", etc.
• så → sembrar ↔ sow — disperse seeds
• så → tan; qué ↔ such — used as an intensifier
• så → luego ↔ then — soon afterward
• så → de esta manera; por lo tanto; así ↔ thus — in this way or manner
• så → qué ↔ what — such
• så → luego ↔ dann — in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
• så → sembrar ↔ säen — ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
• så → sembrar ↔ säen — übertragen: eine Anregung, Impuls zu etwas geben
• så → sembrar ↔ säen — übertragen: den Anfang für etwas setzen
• så → sembrar ↔ säen — übertragen: etwas verbreiten
• så → sembrar ↔ säen — bildlich: hervorbringen, schaffen
• så → sembrar ↔ säen — bildlich: herbeiführen, veranlassen; verdienen
• så → caja; estuche; jarro; olla; cajón; transbordador ↔ bac — Traductions à trier suivant le sens
• så → caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• så → sembrar ↔ semer — répandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
• så → barril; tonel ↔ tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi

ösa:

ösa verb (öser, öste, öst)

  1. ösa (hälla ned; ösa ned)
    verter

Conjugations for ösa:

presens
  1. öser
  2. öser
  3. öser
  4. öser
  5. öser
  6. öser
imperfekt
  1. öste
  2. öste
  3. öste
  4. öste
  5. öste
  6. öste
framtid 1
  1. kommer att ösa
  2. kommer att ösa
  3. kommer att ösa
  4. kommer att ösa
  5. kommer att ösa
  6. kommer att ösa
framtid 2
  1. skall ösa
  2. skall ösa
  3. skall ösa
  4. skall ösa
  5. skall ösa
  6. skall ösa
conditional
  1. skulle ösa
  2. skulle ösa
  3. skulle ösa
  4. skulle ösa
  5. skulle ösa
  6. skulle ösa
perfekt particip
  1. har öst
  2. har öst
  3. har öst
  4. har öst
  5. har öst
  6. har öst
imperfekt particip
  1. hade öst
  2. hade öst
  3. hade öst
  4. hade öst
  5. hade öst
  6. hade öst
blandad
  1. ös!
  3. ös!
  5. öst
  6. ösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ösa:

NounRelated TranslationsOther Translations
verter hällande i; tömmande
VerbRelated TranslationsOther Translations
verter hälla ned; ösa; ösa ned avleda; deponera; donera; droppa; drypa; ge; ge ifrån sig; gjuta; hälla upp; låta avrinna; nedlägga; rinna; röja undan; röja upp; skänka; slå i; slå upp; spilla; strömma; sätta ned; tillåta; tömma; utgjuta; uttappa

Wiktionary Translations for ösa:

Cross Translation:
FromToVia
• ösa → llover a cántaros ↔ bucket — rain heavily
• ösa → sacar; extraer ↔ puiser — Prendre de l’eau dans un puits, dans une rivière, à une source, etc.

säga:

säga verb (säger, sa, sagt)

  1. säga (tala; snacka; prata; )
    hablar; parlar; hacer correr la voz; contar; comunicar; difundir; parlanchinear; conversar; parlotear; delatar

Conjugations for säga:

presens
  1. säger
  2. säger
  3. säger
  4. säger
  5. säger
  6. säger
imperfekt
  1. sa
  2. sa
  3. sa
  4. sa
  5. sa
  6. sa
framtid 1
  1. kommer att säga
  2. kommer att säga
  3. kommer att säga
  4. kommer att säga
  5. kommer att säga
  6. kommer att säga
framtid 2
  1. skall säga
  2. skall säga
  3. skall säga
  4. skall säga
  5. skall säga
  6. skall säga
conditional
  1. skulle säga
  2. skulle säga
  3. skulle säga
  4. skulle säga
  5. skulle säga
  6. skulle säga
perfekt particip
  1. har sagt
  2. har sagt
  3. har sagt
  4. har sagt
  5. har sagt
  6. har sagt
imperfekt particip
  1. hade sagt
  2. hade sagt
  3. hade sagt
  4. hade sagt
  5. hade sagt
  6. hade sagt
blandad
  1. säg!
  3. säg!
  6. sägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for säga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
comunicar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om anknyta; anmäla; avisera; berätta; förklara; förkunna; ge vidare; göra känt; göra sin åsikt hörd; göra uppmärksam på; informera; kommunicera; koppla; kungöra; meddela; proklamera; rapportera; skvallra; tillkännage; upplysa
contar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om beräkna; berätta; beskriva; förklara; inberäkna; inkludera; kalkylera; lägga till; medräkna; rapportera; räkna; räkna in; räkna med; räkna upp; skildra; återberätta
conversar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om delta i konversationen; delta i samtalet; diskutera; göra ett inlägg; ha ett långt och trevligt samtal; konversera; prata; snacka; sticka in ett ord; tala
delatar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ange; avslöja; babbla; blotta; förråda; låta slippa ur sig; låta tungan gå; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; skvallra på; sladdra; spotta ur sig; yppa
difundir berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ange; avslöja; förkunna; proklamera; skvallra; sända; sända ut; tjalla; utsprida; utströ; utså
hablar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; diskutera; ge uttryck åt; göra känt; göra uppmärksam på; hålla ett tal; hålla tal; informera; konversera; prata; snacka; tala; tillkännage; tolka
hacer correr la voz berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ge vidare; skvallra
parlanchinear berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om flamsa; gagga; prata; prata smörja; snacka; snattra; svamla; tjattra; tramsa
parlar berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; ge uttryck åt; göra känt; göra uppmärksam på; informera; konversera; prata; snacka; snattra; tala; tillkännage; tjattra; tolka
parlotear berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dilla; flamsa; gagga; gnata; prata; prata dumheter; prata smörja; snacka; snattra; svamla; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat; tjata; tjattra; tramsa; vara jobbig

Synonyms for "säga":


Wiktionary Translations for säga:

Cross Translation:
FromToVia
• säga → hacer ↔ go — to make (a specified sound) (jump)
• säga → decir ↔ say — to pronounce
• säga → decir; contar ↔ tell — to pass information
• säga → expresar; significar ↔ aussagen — Einen Sachverhalt ausdrücken; eine Bedeutung haben
• säga → afirmar ↔ aussagen — Etwas mit Bestimmtheit sagen
• säga → decir; afirmar ↔ sagen — bestimmte Worte sprechen (mit direkter oder indirekter Rede verwenden)
• säga → decir ↔ zeggen — mondeling mededelen, spreken, betuigen
• säga → decir ↔ dire — Exprimer par la parole

Related Translations for så







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0996 seconds
Page rendered in 1.0 seconds