Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- för alltid:
-
Wiktionary:
- för alltid → definitivamente, para siempe, con toda la barba, para siempre, permanentemente, constantemente, continuamente
Swedish
Detailed Translations for för alltid from Swedish to Spanish
för alltid:
-
för alltid (slutgiltig; evig; evigt)
para siempre; para siempre jamás; sin remedio; definitivo; irremediable-
para siempre adj
-
sin remedio adj
-
definitivo adj
-
irremediable adj
-
Translation Matrix for för alltid:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| definitivo | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | definitiv; definitivt; efterliggande; obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt; säker; säkert |
| irremediable | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | definitiv; definitivt; efterliggande; nödvändigt; obestridligt; oersättlig; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; säker; säkert |
| para siempre | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | alltid |
| para siempre jamás | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | beständigt; evig |
| sin remedio | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | oersättlig |
Wiktionary Translations for för alltid:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • för alltid | → definitivamente; para siempe; con toda la barba | ↔ for good — Forever; permanently |
| • för alltid | → para siempre | ↔ forever — for all time, for all eternity; for an infinite amount of time |
| • för alltid | → permanentemente; constantemente; continuamente | ↔ permanently — in a permanent manner |