Swedish

Detailed Translations for förvärv from Swedish to Spanish

förvärv:

förvärv [-ett] noun

  1. förvärv (köp; inköp; uppköp)
    la adquisición; la compra
  2. förvärv (inköp; köp)
    la compra

Translation Matrix for förvärv:

NounRelated TranslationsOther Translations
adquisición förvärv; inköp; köp; uppköp köp
compra förvärv; inköp; köp; uppköp köp

Synonyms for "förvärv":


Wiktionary Translations for förvärv:


Cross Translation:
FromToVia
förvärv adquisición Akquise — Erwerb
förvärv adquisición AkquiseBetriebswirtschaft: Maßnahmen zur Kundengewinnung
förvärv adquisición acquisition — Action d'acquérir
förvärv adquisición; compra; ganancia acquisitionaction d’acquérir.
förvärv adquisición; ganancia; botín butin — Ce que l’on prendre sur les ennemis.

förvärva:

Conjugations for förvärva:

presens
  1. förvärver
  2. förvärver
  3. förvärver
  4. förvärver
  5. förvärver
  6. förvärver
imperfekt
  1. förvärvde
  2. förvärvde
  3. förvärvde
  4. förvärvde
  5. förvärvde
  6. förvärvde
framtid 1
  1. kommer att förvärva
  2. kommer att förvärva
  3. kommer att förvärva
  4. kommer att förvärva
  5. kommer att förvärva
  6. kommer att förvärva
framtid 2
  1. skall förvärva
  2. skall förvärva
  3. skall förvärva
  4. skall förvärva
  5. skall förvärva
  6. skall förvärva
conditional
  1. skulle förvärva
  2. skulle förvärva
  3. skulle förvärva
  4. skulle förvärva
  5. skulle förvärva
  6. skulle förvärva
perfekt particip
  1. har förvärvt
  2. har förvärvt
  3. har förvärvt
  4. har förvärvt
  5. har förvärvt
  6. har förvärvt
imperfekt particip
  1. hade förvärvt
  2. hade förvärvt
  3. hade förvärvt
  4. hade förvärvt
  5. hade förvärvt
  6. hade förvärvt
blandad
  1. förvärv!
  2. förvärv!
  3. förvärvd
  4. förvärvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förvärva:

NounRelated TranslationsOther Translations
coger fasttagande; få tag i; förstående; grepp
conseguir erhållit; lyckats få; sätta till någons hand
extraer använda pull-teknik; dränering
VerbRelated TranslationsOther Translations
aclimatarse förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; acklimatiseras; anpassa sig; komma tillrätta; naturaliseras; slå sig till ro; vänja sig; vänja sig vid
acostumbrar förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; acklimatiseras; anpassa sig; bli en vana; komma tillrätta; passa in; slå sig till ro; vänja sig; vänja sig vid
acostumbrarse förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; naturaliseras; slå sig till ro; vänja sig vid
acostumbrarse a förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; acklimatiseras; anpassa sig; komma tillrätta; passa in; slå sig till ro; vänja sig; vänja sig vid
adaptarse förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; acklimatiseras; anpassa sig; avarta; bli korrupt; conformera sig; degenerera; komma tillrätta; konvertera; ombyta; omsätta; passa in; slå sig till ro; vänja sig; vänja sig vid
adquirir förvärva angripa; belägga; erhålla; fatta; finna; ; gripa; inhandla; köpa; köpa in; lyckas få tag på; lyckats få; lägga beslag på; lära; skaffa sig; studera; ta; ta fasta på; ta i besittning
adueñarse de förvärva angripa; belägga; fatta; gripa; lyckas få tag på; lägga beslag på; ta fasta på; ta i besittning
apoderarse de förvärva angripa; belägga; fatta; fånga; gripa; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; ta fasta på; ta i besittning
captar förvärva begripa; belägga; fatta; fatta tag i; fånga; förstå; greppa; gripa tag i; inse; lyckas få tag på; lägga beslag på; ta i besittning; ta tag i; väcka uppmärksamhet
coger förvärva absorbera; anfäkta; ertappa; fatta; fatta tag i; finna; ; få tag i; få tag på; fånga; församla; greppa; gripa; gripa tag i; hemsöka; hopsamla; insamla; kedja; kedja fast; lägga vantarna på; medge; motta; mottaga; plocka; plocka ihop; samla; skaffa sig; skörda; snabbt få ur händerna; snabbt klara av; snylta; stjäla; suga upp; ta; ta fast; ta tag i; tigga; överraska
comprar förvärva; uppnå inhandla; köpa
conseguir förvärva belägga; fixa; klara; klara av; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; orka; orka med; ta i besittning
contraer el hábito de förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid
extraer erhålla; förvärva; uppnå; vinna avtappa; byta ut; draga; erhålla; extrahera; förändra; göra sig en föreställning om; hämma; hämta; inhösta; knäppa upp; lösa upp; skapa; sno upp; sprätta upp; spänna av; tappa; tappa av; utvinna; vinna; ändra
familiarizarse con förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid
ganar erhålla; förvärva; uppnå; vinna designa; fatta; framkalla; ; fånga; föranleda; förtjäna; gripa; inbringa; inhandla; konstruera; köpa; medföra; orsaka; skapa; ta; tjäna; tjäna lön; tjäna pengar; uppfinna; vinna; vinna seger; vålla; åstadkomma
habituarse a förvärva; förvärva en färdighet; lära sig acklimatisera sig; slå sig till ro; vänja sig vid
hacerse a förvärva; förvärva en färdighet; lära sig
merecerse förtjäna; förvärva; tjäna
obtener erhålla; förvärva; uppnå; vinna angripa; belägga; fatta; ; förtjäna; gripa; inbringa; inhandla; köpa; lyckas få tag på; lägga beslag på; ; ta; ta fasta på; ta i besittning; vinna

Synonyms for "förvärva":


Wiktionary Translations for förvärva:


Cross Translation:
FromToVia
förvärva obtener acquire — to get
förvärva adquirir acquire — to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own
förvärva adquirir akquirierenanschaffen, erwerben
förvärva lograr erlangen — in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen
förvärva adquirir acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
förvärva ganar; cobrar gagner — Traductions à trier suivant le sens