Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate flyktig

Translate flyktig from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

flyktig:
- imprevisible; caprichoso; inconstante; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante
Wiktionary:
- flyktig → efímero, fugaz, transitorio, pasajero, volátil, efímera

Swedish

Detailed Translations for flyktig from Swedish to Spanish

flyktig:

flyktig adj

flyktig (ombytligt; oberäkneligt; obeständigt; oberäknelig; flyktigt)
imprevisible; caprichoso; inconstante; barroco; cambiante; de humor variable; extravagante
- imprevisible adj
- caprichoso adj
- inconstante adj
- barroco adj
- cambiante adj
- de humor variable adj
- extravagante adj

Translation Matrix for flyktig:

Noun	Related Translations	Other Translations
barroco		barock
Modifier	Related Translations	Other Translations
barroco	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	barock; barockt
cambiante	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytlig; ombytligt; ostadig; ostadigt; variabel; variabelt; växlandet
caprichoso	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	barock; barockt; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt
de humor variable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	vara på dåligt humör; vresigt
extravagante	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	absurd; absurt; barock; barockt; befängt; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; fånig; fånigt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; luxuös; lyxbetonad; lyxbetonat; lyxigt; löjlig; löjligt; merkvärdigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; orimligt; ovanlig; ovanligt; praktfull; praktfullt; påkostat; skandalös; skandalöst; specifik; sällsamt; särskild; udda; underlig; underligt; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överdådig; överdådigt; överflödigt
imprevisible	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	från ingenstans; oanat; oväntad; oväntat; plötslig; plötsligt; vara på dåligt humör; vresigt
inconstante	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	fjärilslik; fjärilslikt; föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; mentalt instabil; mentalt instabilt; ombytligt; ostadig; ostadigt; som en fjäril; vara på dåligt humör; variabel; vresigt; växlandet

Synonyms for "flyktig":

kortvarig; lätt

Wiktionary Translations for flyktig:

Cross Translation:

From	To	Via
• flyktig	→ efímero	↔ ephemeral — lasting for a short period of time
• flyktig	→ fugaz	↔ fleeting — passing quickly
• flyktig	→ fugaz	↔ fugacious — Fleeting, fading quickly, transient
• flyktig	→ transitorio; pasajero	↔ transitory — lasting only a short time
• flyktig	→ volátil	↔ volatile — evaporating or vaporizing readily under normal conditions
• flyktig	→ efímero; efímera	↔ flüchtig — kurzlebig, nicht beständig; chemisch: leicht verdunstend

Related Translations for flyktig

flyktig anmärkning