Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- sy:
-
Wiktionary:
- sy → coser, suturar, pespuntear, coser a máquina
Swedish
Detailed Translations for sy from Swedish to Spanish
sy:
Conjugations for sy:
presens
- syr
- syr
- syr
- syr
- syr
- syr
imperfekt
- sydde
- sydde
- sydde
- sydde
- sydde
- sydde
framtid 1
- kommer att sy
- kommer att sy
- kommer att sy
- kommer att sy
- kommer att sy
- kommer att sy
framtid 2
- skall sy
- skall sy
- skall sy
- skall sy
- skall sy
- skall sy
conditional
- skulle sy
- skulle sy
- skulle sy
- skulle sy
- skulle sy
- skulle sy
perfekt particip
- har sytt
- har sytt
- har sytt
- har sytt
- har sytt
- har sytt
imperfekt particip
- hade sytt
- hade sytt
- hade sytt
- hade sytt
- hade sytt
- hade sytt
blandad
- sy!
- sy!
- sydd
- syande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
sy
Translation Matrix for sy:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| obra de pespunte | sy | syskräddning |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ajustar | sy | anpassa; avstämma; bli; bli snävare; finjustera; fästa; förlika; försona; gottgöra; justera; komma överens; passa; reparera; strama; sträcka; ställa in; ställa till rätta; stämma; utgå ifrån; vara korrekt; vara lämplig; vara riktig; vara riktigt; ägna sig för; återställa |
| coser | nästa; sy; sömma | hångla; sy dit; sy fast; sy ihop |
| coser en | sy | |
| pespuntar | nästa; sy; sömma | |
| pespuntear | nästa; sy; sömma |
Wiktionary Translations for sy:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sy | → coser | ↔ nähen — (transitiv): Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern |
| • sy | → coser | ↔ nähen — (transitiv): Textilteile mit einem Faden verbinden |
| • sy | → suturar | ↔ nähen — Hautwunden mit einem Faden verschließen |
| • sy | → coser | ↔ sew — (transitive) use a needle |
| • sy | → coser; pespuntear; coser a máquina | ↔ coudre — assembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable. |