Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: sträva efter

Swedish and French Translation Search Results for sträva efter

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sträva efter:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sträva efter from Swedish to French

sträva efter:

sträva efter verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)

  1. sträva efter
    chercher d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir; essyer d'obtenir
  2. sträva efter (aspirera; längta; sträva; längta efter)
    aspirer à; ambitionner; viser à
    • aspirer à verb
    • ambitionner verb (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • viser à verb
  3. sträva efter (sikta på)
    viser; viser à; avoir en vue
    • viser verb (vise, vises, visons, visez, )
    • viser à verb
  4. sträva efter (sikta på; tänka; ha avsiktet)
    viser; aspirer; se proposer; avoir en vue; ambitionner; poursuivre
    • viser verb (vise, vises, visons, visez, )
    • aspirer verb (aspire, aspires, aspirons, aspirez, )
    • ambitionner verb (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • poursuivre verb (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, )

Conjugations for sträva efter:

presens
  1. strävar efter
  2. strävar efter
  3. strävar efter
  4. strävar efter
  5. strävar efter
  6. strävar efter
imperfekt
  1. strävade efter
  2. strävade efter
  3. strävade efter
  4. strävade efter
  5. strävade efter
  6. strävade efter
framtid 1
  1. kommer att sträva efter
  2. kommer att sträva efter
  3. kommer att sträva efter
  4. kommer att sträva efter
  5. kommer att sträva efter
  6. kommer att sträva efter
framtid 2
  1. skall sträva efter
  2. skall sträva efter
  3. skall sträva efter
  4. skall sträva efter
  5. skall sträva efter
  6. skall sträva efter
conditional
  1. skulle sträva efter
  2. skulle sträva efter
  3. skulle sträva efter
  4. skulle sträva efter
  5. skulle sträva efter
  6. skulle sträva efter
perfekt particip
  1. har strävat efter
  2. har strävat efter
  3. har strävat efter
  4. har strävat efter
  5. har strävat efter
  6. har strävat efter
imperfekt particip
  1. hade strävat efter
  2. hade strävat efter
  3. hade strävat efter
  4. hade strävat efter
  5. hade strävat efter
  6. hade strävat efter
blandad
  1. sträva efter!
  3. sträva efter!
  5. strävad efter
  6. strävande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sträva efter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ambitionner aspirera; ha avsiktet; längta; längta efter; sikta på; sträva; sträva efter; tänka arbeta för; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva på
aspirer ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka absorbera; andas in; hoppas; plocka upp något; sniffa in; snorta; suga upp; tråna; tråna efter
aspirer à aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; bedja; begära; hungra efter; hänge sig själv till; känna sug efter; längta efter; måtta på; se upp för; sikta på; sikta åt; sträva på; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå; önska
avoir en vue ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka avse; ha avsiktet; mena; sikta på; tänka; ämna
chercher d'obtenir sträva efter
essyer d'obtenir sträva efter
poursuivre ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka arbeta vidare; döma; fortsätta; följa på; gå vidare; göra lika bra; jaga; komma efter; köra på; rannsaka; sitta till doms; springa efter; ta det längre
se proposer ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka
tenter d'obtenir sträva efter
tâcher d'obtenir sträva efter
viser ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka arbeta för; avse; gradera; hänge sig själv till; justera; kalibrera; mena; mäta rymd; måtta; måtta på; rikta; sikta; sikta på; sikta åt; storlek; sträva på; syfta på; vara på väg mot
viser à aspirera; längta; längta efter; sikta på; sträva; sträva efter arbeta för; avse; hänge sig själv till; mena; måtta; måtta på; rikta; sikta; sikta på; sikta åt; sträva på; syfta på

Wiktionary Translations for sträva efter:

sträva efter
verb
  1. Rechercher avec ardeur
Cross Translation:
FromToVia
• sträva efter → aspirer ↔ anstreben — etwas zum Ziel haben, nach etwas streben

External Machine Translations:

Related Translations for sträva efter







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0578 seconds
Page rendered in 1.0 seconds