Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: andlig

Swedish and French Translation Search Results for andlig

Summary

Swedish to French: more detail...

ändlig:
- borné; restreint; limité; délimité; réduit; apte à être écrit d'un côté
Wiktionary:
- andlig → abbé, divin, divine, spirituel, spirituelle, intellectuel, mental, religieux
- andlig → immatériel, intellectuel, mental
- ändlig → fini, limité

Swedish

Detailed Translations for andlig from Swedish to French

andlig:

Synonyms for "andlig":

själslig; spirituell

Wiktionary Translations for andlig:

andlig

À trier
- abbé → abbot; andlig; pastor

adjective

Qui est sans aucun mélange de matière.
- immatériel → okroppslig; andlig
Qui appartient à l’intellect, qui est dans l’entendement.
- intellectuel → andlig
Qui se fait, qui s’exécuter dans l’esprit, dans l’entendement.
- mental → spirituell; andlig

Cross Translation:

From	To	Via
• andlig	→ divin; divine	↔ divine — of or pertaining to a god
• andlig	→ spirituel; spirituelle	↔ spiritual — of or pertaining to the spirit or the soul
• andlig	→ intellectuel; mental	↔ geistig — den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend
• andlig	→ spirituel; religieux	↔ geistlich — auf Religion bezogen, die Religion betreffend

ändlig:

ändlig adj

ändlig (inskränkt; begränsat; ändligt)
borné; restreint; limité; délimité; réduit; apte à être écrit d'un côté
- borné adj
- restreint adj
- limité adj
- délimité adj
- réduit adj
- apte à être écrit d'un côté adj

Translation Matrix for ändlig:

Noun	Related Translations	Other Translations
réduit		lider; skjul
Modifier	Related Translations	Other Translations
apte à être écrit d'un côté	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt
borné	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt	avspärrad; avspärrat; begränsad; begränsat; borgerligt; brackig; brackigt; död; dött; kälkborgerlig; kälkborgerligt; limiterat; livlöst; lätt; medelklass; småborgerlig; småborgerligt; småsint
délimité	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt	begränsad; begränsat; konturt; limiterat; utkast
limité	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt	avspärrad; avspärrat; begränsad; begränsat; knapp; knappt; limiterat; smalt; trång; trångt
restreint	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt	begränsad; begränsat; i närheten; knapp; knappt; limiterat; smal; smalt; trång; trångt
réduit	begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt	begränsad; begränsat; förkortad; förkortat; förminskat; ihopdragen; ihopdraget; inskränkt; kortad; limiterat; nedskuren; nedskuret; reducerad; reducerat

Wiktionary Translations for ändlig:

Cross Translation:

From	To	Via
• ändlig	→ fini	↔ finite — having an end or limit
• ändlig	→ limité	↔ endlich — ein Ende habend