Swedish

Detailed Translations for bedra from Swedish to French

bedra:

bedra verb (bedrar, bedragade, bedragat)

  1. bedra (svindla; lura)
    escroquer; décevoir; tromper; avoir; enjôler; flouer; duper; faire le charlatan; écorcher; étriller; mettre dedans
    • escroquer verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • décevoir verb (déçois, déçoit, décevons, décevez, )
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • avoir verb (ai, as, a, avons, )
    • enjôler verb (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, )
    • flouer verb
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • écorcher verb (écorche, écorches, écorchons, écorchez, )
    • étriller verb
  2. bedra
  3. bedra (lura; fuska)
    tricher; tromper; tondre; duper; rouler; escroquer; berner; leurrer; couillonner
    • tricher verb (triche, triches, trichons, trichez, )
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • tondre verb (tonds, tond, tondons, tondez, )
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • rouler verb (roule, roules, roulons, roulez, )
    • escroquer verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • berner verb (berne, bernes, bernons, bernez, )
    • leurrer verb (leurre, leurres, leurrons, leurrez, )
    • couillonner verb (couillonne, couillonnes, couillonnons, couillonnez, )
  4. bedra (vilseleda; lura; svindla; göra besviken)
    tromper; tricher; abuser; duper
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • tricher verb (triche, triches, trichons, trichez, )
    • abuser verb (abuse, abuses, abusons, abusez, )
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
  5. bedra (lura; fuska; fiffla; narra; spela falskt)
    rouler; soutirer; escroquer; tromper; duper; berner
    • rouler verb (roule, roules, roulons, roulez, )
    • soutirer verb (soutire, soutires, soutirons, soutirez, )
    • escroquer verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • duper verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • berner verb (berne, bernes, bernons, bernez, )
  6. bedra (lura)
    frauder
    • frauder verb (fraude, fraudes, fraudons, fraudez, )
  7. bedra (lura; svindla; narra)
    tromper; rouler; escroquer; estamper
    • tromper verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • rouler verb (roule, roules, roulons, roulez, )
    • escroquer verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • estamper verb (estampe, estampes, estampons, estampez, )
  8. bedra (föra bakom ljuset; vilseleda)
    fricoter
    • fricoter verb (fricote, fricotes, fricotons, fricotez, )
  9. bedra (förleda; lura; vilseleda; narra; göra illusioner)
    prétendre; faire miroiter; feindre; prétexter
    • prétendre verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )

Conjugations for bedra:

presens
  1. bedrar
  2. bedrar
  3. bedrar
  4. bedrar
  5. bedrar
  6. bedrar
imperfekt
  1. bedragade
  2. bedragade
  3. bedragade
  4. bedragade
  5. bedragade
  6. bedragade
framtid 1
  1. kommer att bedra
  2. kommer att bedra
  3. kommer att bedra
  4. kommer att bedra
  5. kommer att bedra
  6. kommer att bedra
framtid 2
  1. skall bedra
  2. skall bedra
  3. skall bedra
  4. skall bedra
  5. skall bedra
  6. skall bedra
conditional
  1. skulle bedra
  2. skulle bedra
  3. skulle bedra
  4. skulle bedra
  5. skulle bedra
  6. skulle bedra
perfekt particip
  1. har bedragat
  2. har bedragat
  3. har bedragat
  4. har bedragat
  5. har bedragat
  6. har bedragat
imperfekt particip
  1. hade bedragat
  2. hade bedragat
  3. hade bedragat
  4. hade bedragat
  5. hade bedragat
  6. hade bedragat
blandad
  1. bedra!
  2. bedra!
  3. bedragad
  4. bedragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bedra:

NounRelated TranslationsOther Translations
avoir balans; behållning; bokslut; duglighet; förmåga; kreditfaktura; saldo; skicklighet
mettre dedans inbringad
VerbRelated TranslationsOther Translations
abuser bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
avoir bedra; lura; svindla besitta; ha; äga
berner bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt kasta upp i luften
couillonner bedra; fuska; lura fuska; lura; svindla
duper bedra; fiffla; fuska; göra besviken; lura; narra; spela falskt; svindla; vilseleda driva med; fuska; föra bakom ljuset; förleda; göra någon ont; ha roligt; lura; retas; skada; skoja; skoja med; svindla; sätta på fel spår; tillfoga skada; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
décevoir bedra; lura; svindla bryta ner; bryta sönder; desillusionera; falsifiera; förfalska; göra besviken; imitera; inte motsvara förväntningarna; misslyckas
en faire accroire bedra
enjôler bedra; lura; svindla charma; fascinera; förleda; leda på villovägar; vilseföra
escroquer bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; snylta; svindla; tigga; utstaka
estamper bedra; lura; narra; svindla lämna markering på; stämpla
faire croire bedra
faire le charlatan bedra; lura; svindla
faire miroiter bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda
feindre bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; dramatisera; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsa; låtsas; simulera; spela teater; understödja; uppmuntra; uppträda
flouer bedra; lura; svindla
frauder bedra; lura avskriva; smuggla
fricoter bedra; föra bakom ljuset; vilseleda dröna; gå och dra
leurrer bedra; fuska; lura fuska; lura; svindla
mettre dedans bedra; lura; svindla
prétendre bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsas; simulera; understödja; uppmuntra
prétexter bedra; förleda; göra illusioner; lura; narra; vilseleda befordra; favorisera; fejka; föredra; föregiva; gynna; hyckla; låtsas; simulera; understödja; uppmuntra
rouler bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla betaga; driva med; fuska; glida; lura; retas; rulla; rulla bort; rulla upp; skoja med; svindla; vända sig
soutirer bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; pressa någon på något; utstaka
tondre bedra; fuska; lura raka
tricher bedra; fuska; göra besviken; lura; svindla; vilseleda avskriva; fuska; lura; smuggla; svindla
tromper bedra; fiffla; fuska; göra besviken; lura; narra; spela falskt; svindla; vilseleda avgränsa; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; driva med; falsifiera; fuska; förfalska; göra besviken; imitera; lura; markera; retas; skoja med; svindla; utstaka; vara otrogen
écorcher bedra; lura; svindla be; betaga; bryta ihop; dra isär; dra sönder; falla ihop; ge en avhyvling; kollapsa; riva i bitar; skinna
étriller bedra; lura; svindla klå upp; spöa
OtherRelated TranslationsOther Translations
tricher spela ojuste

Synonyms for "bedra":


Wiktionary Translations for bedra:

bedra
verb
  1. abuser de la confiance de quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
bedra tricher cheat — violate rules to gain advantage
bedra tromper cheat — being unfaithful
bedra leurrer; tromper deceive — trick or mislead

bedåra:


Synonyms for "bedåra":