Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: blek

Swedish and French Translation Search Results for blek

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. blek:
  2. bleka:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for blek from Swedish to French

blek:

blek adj

  1. blek (blekt; svag; svagt)
    blanc; pâle; blême; blafard; exsangue; pâlot; pâlichon
  2. blek (färglös; färglöst; ofärgat; blekt)
    incolore; blanc; blême; sans couleur; sans nuance; gris
  3. blek (svag; svagt; blekt)
    pâle; flétri

Translation Matrix for blek:

NounRelated TranslationsOther Translations
blanc skreva; spricka; springa; vrå
pâlot vita näsor
OtherRelated TranslationsOther Translations
- blekt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blafard blek; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått; black; blackt; blekfisig; blekfisigt; blekt; blekt som ett lakan; svag; svagt; urtvättad
blanc blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt blank; blanko; blankt; blekfisig; blekfisigt; blekt; blekt som ett lakan; enkel; enkelt; färglöst; gråhårig; gråhårigt; oförblommerat; oskriven; oskrivet; osminkad; osminkat; tomt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
blême blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt askgrå; askgrått; black; blackt; blekfisig; blekfisigt; blekt; blekt som ett lakan; enkel; enkelt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; illvillig; mulen; mulet; oförblommerat; ondskefull; ondskefullt; osminkad; osminkat; otröstlig; otröstligt; påsig; påsigt; sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svag; svagt; säckigt; trist; tröstlöst; urtvättad
exsangue blek; blekt; svag; svagt
flétri blek; blekt; svag; svagt black; blackt; blekt; dröja sig kvar; förtvinad; svag; svagt; urtvättad
gris blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat apatisk; apatiskt; askgrå; askgrått; aspackat; berusat; drucken; drucket; dyster; dystert; döfull; döfullt; fyllot; gråhårig; gråhårigt; halvberusat; halvfull; halvfullt; halvt berusat; illvillig; likgiltig; likgiltigt; lätt berusad; lätt berusat; ondskefull; ondskefullt; otröstlig; otröstligt; pirum; plakat; på lyset; påsig; påsigt; redlöst; sjaskigt; slött; smutsig; smutsig grå; smutsigt; smutsigt grått; snuskig; snuskigt; stupffull; stupffullt; säckigt; trist; tröstlöst
incolore blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat askgrå; askgrått
pâle blek; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått; black; blackt; blekt; enkel; enkelt; färglöst; oförblommerat; osminkad; osminkat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
pâlichon blek; blekt; svag; svagt blekt; urtvättad
pâlot blek; blekt; svag; svagt blekt; klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; urtvättad; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
sans couleur blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat askgrå; askgrått; färglös; färglöst
sans nuance blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat inte differentierad; slött; trubbig; trubbigt

Synonyms for "blek":

  • glåmig

Wiktionary Translations for blek:

Cross Translation:
FromToVia
• blek → pâle; clair ↔ light — pale in colour
• blek → livide ↔ livid — pallid
• blek → pâle; hâve ↔ pale — light in color
• blek → clair ↔ licht — Helder van kleur
• blek → pâle ↔ blass — von geringer, schwacher Farbstärke
• blek → blafard ↔ bleich — eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend
• blek → fade ↔ fade — auf geschaffene Dinge, insbesondere auch Kunstwerke, bezogen: einförmig, öde, ohne Farbe, Form oder mit wenigen Farben, Formen, nüchtern, seicht
• blek → blême; pâle ↔ fahl — (auf nicht schöne Weise) ohne kräftige Farbe, farbenarm, blass, fast farblos
• blek → blême; pâle ↔ fahl — nicht hell, schwach erhellt, trüb

bleka:

bleka verb (bleker, blekte, blekt)

  1. bleka
    pâlir; étioler
    • pâlir verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )
    • étioler verb (étiole, étioles, étiolons, étiolez, )

Conjugations for bleka:

presens
  1. bleker
  2. bleker
  3. bleker
  4. bleker
  5. bleker
  6. bleker
imperfekt
  1. blekte
  2. blekte
  3. blekte
  4. blekte
  5. blekte
  6. blekte
framtid 1
  1. kommer att bleka
  2. kommer att bleka
  3. kommer att bleka
  4. kommer att bleka
  5. kommer att bleka
  6. kommer att bleka
framtid 2
  1. skall bleka
  2. skall bleka
  3. skall bleka
  4. skall bleka
  5. skall bleka
  6. skall bleka
conditional
  1. skulle bleka
  2. skulle bleka
  3. skulle bleka
  4. skulle bleka
  5. skulle bleka
  6. skulle bleka
perfekt particip
  1. har blekt
  2. har blekt
  3. har blekt
  4. har blekt
  5. har blekt
  6. har blekt
imperfekt particip
  1. hade blekt
  2. hade blekt
  3. hade blekt
  4. hade blekt
  5. hade blekt
  6. hade blekt
blandad
  1. blek!
  3. blek!
  5. blekt
  6. blekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bleka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
pâlir bleka blekna; blekna bort; bli blek; falna; få en ljusare nyans; göra ljusare; ljusa upp; ljusna; vitna; ändra färg
étioler bleka

Wiktionary Translations for bleka:

bleka
verb
  1. rendre blanc, couvrir d’une couche blanche.
Cross Translation:
FromToVia
• bleka → blanchir ↔ bleach — to treat with bleach
• bleka → blanchir ↔ whiten — to make white or whiter; to bleach or blanch

Related Translations for blek







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1167 seconds
Page rendered in 1.0 seconds