Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: hela

Swedish and French Translation Search Results for hela

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. hela:
  2. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. héler:

Swedish

Detailed Translations for hela from Swedish to French

hela:

hela adj

  1. hela (helt)
    entier; tout; complet; total

hela verb (helar, helade, helat)

  1. hela (kurera; bota)
    guérir
    • guérir verb (guéris, guérit, guérissons, guérissez, )

Conjugations for hela:

presens
  1. helar
  2. helar
  3. helar
  4. helar
  5. helar
  6. helar
imperfekt
  1. helade
  2. helade
  3. helade
  4. helade
  5. helade
  6. helade
framtid 1
  1. kommer att hela
  2. kommer att hela
  3. kommer att hela
  4. kommer att hela
  5. kommer att hela
  6. kommer att hela
framtid 2
  1. skall hela
  2. skall hela
  3. skall hela
  4. skall hela
  5. skall hela
  6. skall hela
conditional
  1. skulle hela
  2. skulle hela
  3. skulle hela
  4. skulle hela
  5. skulle hela
  6. skulle hela
perfekt particip
  1. har helat
  2. har helat
  3. har helat
  4. har helat
  5. har helat
  6. har helat
imperfekt particip
  1. hade helat
  2. hade helat
  3. hade helat
  4. hade helat
  5. hade helat
  6. hade helat
blandad
  1. hela!
  3. hela!
  5. helad
  6. helande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hela:

NounRelated TranslationsOther Translations
complet kostym
total avslutning; slut; slutresultat; slutsats; totalsumma; totalsummor
tout universum
VerbRelated TranslationsOther Translations
guérir bota; hela; kurera bli bra; bota; få det bättre; förbättra sitt liv; kurera; tillfriskna; återhämta sig; återställa vid god hälsa
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complet hela; helt allt; duktig; duktigt; full; fullbokat; fullständig; fullständigt; hel; helt; intakt; intaktt; integral; integralt; komplett; kunnig; kunnigt; oavkortad; oavkortat; oskadat; perfekt; sannerlig; sannerligt; skickligt; uppbokad; uppbokat; utsåld; utsålt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
entier heltal
ModifierRelated TranslationsOther Translations
entier hela; helt allt; fräscht; fullständig; fullständigt; hel; helt; intakt; intaktt; inte bortskämd; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oskadad; oskadat; oöppnad; oöppnat; sannerlig; sannerligt; sprickfri; sprickfritt
total hela; helt allt; fruktansvärt; fullständigt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; oerhörd; oerhört; perfekt
tout hela; helt alla; allt

Synonyms for "hela":


Wiktionary Translations for hela:

hela
verb
  1. délivrer d’un mal physique.
  2. Se délivrer d’un mal physique.
  3. retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
Cross Translation:
FromToVia
• hela → guérir ↔ heilen — jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen

Related Translations for hela



French

Detailed Translations for hela from French to Swedish

hela form of héler:

héler verb (hèle, hèles, hélons, hélez, )

  1. héler (appeler; aborder; crier; )
    kalla på; ropa; skrika; anropa
    • kalla på verb (kallar på, kallade på, kallat på)
    • ropa verb (ropar, ropade, ropat)
    • skrika verb (skriker, skrek, skrikit)
    • anropa verb (anropar, anropade, anropat)
  2. héler (crier à; évoquer; appeler; )
    skrika åt; ropa till
    • skrika åt verb (skriker åt, skrek åt, skrikit åt)
    • ropa till verb (ropar till, ropade till, ropat till)

Conjugations for héler:

Présent
  1. hèle
  2. hèles
  3. hèle
  4. hélons
  5. hélez
  6. hèlent
imparfait
  1. hélais
  2. hélais
  3. hélait
  4. hélions
  5. héliez
  6. hélaient
passé simple
  1. hélai
  2. hélas
  3. héla
  4. hélâmes
  5. hélâtes
  6. hélèrent
futur simple
  1. hélerai
  2. héleras
  3. hélera
  4. hélerons
  5. hélerez
  6. héleront
subjonctif présent
  1. que je hèle
  2. que tu hèles
  3. qu'il hèle
  4. que nous hélions
  5. que vous héliez
  6. qu'ils hèlent
conditionnel présent
  1. hélerais
  2. hélerais
  3. hélerait
  4. hélerions
  5. héleriez
  6. héleraient
passé composé
  1. ai hélé
  2. as hélé
  3. a hélé
  4. avons hélé
  5. avez hélé
  6. ont hélé
divers
  1. hèle!
  2. hélez!
  3. hélons!
  5. hélé
  6. hélant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for héler:

NounRelated TranslationsOther Translations
skrika cris; hurlements
VerbRelated TranslationsOther Translations
anropa aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler adjurer; appeler; conjurer; embaucher; engager; faire appel à; implorer; prier; supplier
kalla på aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler exhorter à; intimer; sommer; sommer de
ropa aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler appeler; appeler à; convoquer; crier; engager; faire appel à; gueuler; hurler; invoquer
ropa till aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer
skrika aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler appeler; beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; criailler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; huer; hurler; injurier; insulter; japper; lâcher des jurons; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rire aux éclats; rugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
skrika åt aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer

Synonyms for "héler":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0523 seconds
Page rendered in 1.0 seconds