Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: kladd

Swedish and French Translation Search Results for kladd

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kladd:
  2. klädd:
  3. klä:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kladd from Swedish to French

kladd:

kladd [-ett] noun

  1. kladd (kluddande; kladdande)
    la note; le griffonnage; le brouillon; le gribouillis; le petit mot
  2. kladd (fusk; spill; slafs)
    la pagaille; la saletés; le barbouillage
  3. kladd (skiss; utkast; skildring; översikt)
    le croquis; le dessin; l'esquisse; l'ébauche

Translation Matrix for kladd:

NounRelated TranslationsOther Translations
barbouillage fusk; kladd; slafs; spill ihop blandat; röra; rörigt; svindlande
brouillon kladd; kladdande; kluddande anmärkning; anteckning; fuskverk; klåperi; koncept; kort brev; käbbel; notering; plan; råmanus; röra; sammelsurium; skrynklig sida; skrynkligt blad; strul; tjafs; trassel; utkast; utkastskopia
croquis kladd; skildring; skiss; utkast; översikt grovskiss
dessin kladd; skildring; skiss; utkast; översikt byggnadsplan; design; formgivning; kontur; ritning; ritningskonst; skiss; stadskarta; stadsplan; teckning
esquisse kladd; skildring; skiss; utkast; översikt början på ett plan; concept
gribouillis kladd; kladdande; kluddande anteckning; kort brev; notering; skrapa med naglarna
griffonnage kladd; kladdande; kluddande anmärkning; anteckning; dålig skrivstil; koncept; kort brev; notering; plan; råmanus; skrapa med naglarna; tuppfot; utkastskopia
note kladd; kladdande; kluddande PM; affärsanteckning; affärsnotering; anklagelse; anmärkning; anteckning; betug; betyg; betygsgrad; faktura; fotnotering; grad; intonation; klang; kort brev; ljud; meddelande; notering; poäng; påminnelse; tecken; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet; väcka åtal mot
pagaille fusk; kladd; slafs; spill bråte; fuskverk; förvirring; gnatande; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; kaos; klabbet; klåperi; labyrint; liv och rörelse; mischmasch; oordning; oreda; rasket; röra; rörigt uppträdande; sammelsurium; strul; tjatande; trassel
petit mot kladd; kladdande; kluddande anmärkning; anteckning; kort brev; notering
saletés fusk; kladd; slafs; spill fuskverk; klåperi; lek; röra; sammelsurium; smuts; stoj; strul; trassel
ébauche kladd; skildring; skiss; utkast; översikt grovskiss
ModifierRelated TranslationsOther Translations
brouillon desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; svårt; virrigt

Synonyms for "kladd":


Wiktionary Translations for kladd:

Cross Translation:
FromToVia
• kladd → matière poisseuse ↔ goo — sticky or gummy semi-solid or liquid substance
• kladd → brouillon ↔ Kladde — Entwurf, erste Niederschrift

klädd:

klädd adj

  1. klädd (klätt för tillfället; klätt)
    vêtu; habillé spécialement

Translation Matrix for klädd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
habillé spécialement klädd; klätt; klätt för tillfället
vêtu klädd; klätt; klätt för tillfället påklädd; påklätt

klä:

klä verb (klär, klädde, klätt)

  1. klä (behaga; passa)
    plaire à; faire plaisir à
  2. klä (klä upp; klä ut)
    se bichonner; se pomponner
  3. klä (täcka; isolera; hölja; bekläda)
    revêtir; tapisser; recouvrir; couvrir; garnir; décorer
    • revêtir verb (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )
    • tapisser verb (tapisse, tapisses, tapissons, tapissez, )
    • recouvrir verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, )
    • couvrir verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, )
    • garnir verb (garnis, garnit, garnissons, garnissez, )
    • décorer verb (décore, décores, décorons, décorez, )

Conjugations for klä:

presens
  1. klär
  2. klär
  3. klär
  4. klär
  5. klär
  6. klär
imperfekt
  1. klädde
  2. klädde
  3. klädde
  4. klädde
  5. klädde
  6. klädde
framtid 1
  1. kommer att klä
  2. kommer att klä
  3. kommer att klä
  4. kommer att klä
  5. kommer att klä
  6. kommer att klä
framtid 2
  1. skall klä
  2. skall klä
  3. skall klä
  4. skall klä
  5. skall klä
  6. skall klä
conditional
  1. skulle klä
  2. skulle klä
  3. skulle klä
  4. skulle klä
  5. skulle klä
  6. skulle klä
perfekt particip
  1. har klätt
  2. har klätt
  3. har klätt
  4. har klätt
  5. har klätt
  6. har klätt
imperfekt particip
  1. hade klätt
  2. hade klätt
  3. hade klätt
  4. hade klätt
  5. hade klätt
  6. hade klätt
blandad
  1. klä!
  3. klä!
  5. klädd
  6. kläande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klä

  1. klä (bestryka; täcka)
    cacher

Translation Matrix for klä:

VerbRelated TranslationsOther Translations
cacher alarmera; avskärma; bevara; dölja; dölja känslor; förse med alarmsystem; förtränga känslor; förtäcka; gömma; gömma undan; kamouflera; putta iväg; skydda; skyla; undertrycka; vakta
couvrir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka armera; bepansra; bespruta med; beväxa; bilda tak över; dölja; fast sammanbinda; förse med tak; informera; kamouflera; kompensera för; meddela; packa; reportera; sammanbinda; skydda; skyla; tid upptagande; täcka; täcka över; uppväga
décorer bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dekorera; klä sig fin; klä sig på; klä upp; maskera sig; måla sig; pryda; sminka sig; smycka; utsmycka
faire plaisir à behaga; klä; passa finna nöje i; fröjda; glädja; göra glad; göra någon glad; liva upp; muntra upp; njuta av; tycka om; uppmuntra
garnir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dekorera; garnera; klä upp; maskera sig; måla sig; pryda; sminka sig; utsira
plaire à behaga; klä; passa
recouvrir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka bilda tak över; dölja; förse med tak; packa; täcka; täcka över; övertäcka
revêtir bekläda; hölja; isolera; klä; täcka besitta; byta kläder; dra till; dölja; innehava; klä om; täcka över
se bichonner klä; klä upp; klä ut piffa upp
se pomponner klä; klä upp; klä ut piffa upp
tapisser bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dölja; stämpla; tapetsera; täcka över
OtherRelated TranslationsOther Translations
cacher bestryka; klä; täcka

Synonyms for "klä":


Wiktionary Translations for klä:

Cross Translation:
FromToVia
• klä → habiller ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• klä → s'habiller ↔ dress — to clothe oneself

Related Translations for kladd







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0442 seconds
Page rendered in 1.0 seconds