Swedish
Detailed Translations for modig from Swedish to French
modig:
-
modig (käckt; modigt; frimodigt; frimodig)
audacieux; hardi; vaillamment; sans crainte; sans angoisse; courageux; vaillant; courageusement; courageuse; hardiment; audacieusement-
audacieux adj
-
hardi adj
-
vaillamment adj
-
sans crainte adj
-
sans angoisse adj
-
courageux adj
-
vaillant adj
-
courageusement adj
-
courageuse adj
-
hardiment adj
-
audacieusement adj
-
-
modig (iskall; iskallt; dristigt; modigt)
-
modig (djärv; modigt; tappert; djärvt)
courageux; hardi; viril; vaillant; vaillamment-
courageux adj
-
hardi adj
-
viril adj
-
vaillant adj
-
vaillamment adj
-
Translation Matrix for modig:
Synonyms for "modig":
Wiktionary Translations for modig:
modig
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • modig | → effronté; hardi | ↔ bold — courageous, daring |
| • modig | → courageux | ↔ brave — strong in the face of fear |
| • modig | → intrépide | ↔ intrepid — fearless |
| • modig | → courageux | ↔ spirited — lively, vigorous, animated or courageous |
| • modig | → courageux | ↔ moedig — geen angst voor gevaar tonend |
| • modig | → courageux | ↔ dapper — geen angst voor gevaar tonend |
| • modig | → courageusement; courageux | ↔ beherzt — voller Herz, Mut |
| • modig | → audacieux | ↔ kühn — von Personen: der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend |
| • modig | → courageux | ↔ mutig — voller Mut, Mut aufbringend |
| • modig | → brave; courageux; preux; vaillant; valeureux | ↔ tapfer — ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen |